Traduction de «over 100 kamers » (Néerlandais → Français) :

Met een toplocatie in het autovrije centrum en op ongeveer 100 m van de zee, kijkt het Mercure Trouville sur Mer uit op het casino en de vissershaven. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning, een vergaderruimte van 100 m², en een bar bij de open haard in de winter.
Avec une situation privilégiée, au centre ville piétonnier et à cent mètres de la mer, face au Casino et au port de pêche, le Mercure de Trouville sur mer propose 80 chambres modernes et climatisées, un espace séminaire de 100 m2 et un bar à coté de la cheminée en hiver.

ibis Styles Port Hedland beschikt over vele handige voorzieningen voor bezoekers van de regio Pilbara, zoals een buitenzwembad, zakelijke diensten, veelzijdige evenementruimte voor maximaal 100 gasten, WiFi in de kamers en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Styles Port Hedland, dans la région de Pilbara, offre une gamme d'équipements pratiques : piscine extérieure, services affaires, espace événement polyvalent accueillant 100 personnes, accès Internet WIFI et chambres pour pers. à mobilité réduite.

Het hotel beschikt over 112 kamers met airconditioning (waarvan één kamer voor mindervaliden) en twee vergaderruimten voor maximaal 100 personen.
L'hôtel offre 112 chambres climatisées (dont 1 pour les personnes à mobilité réduite) et deux salles de réunion permettant d'accueillir jusqu'à 100 personnes.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de winkelcentra Val d'Europe en La Vallée Village en beschikt over 100 kamers met airco en gratis draadloos internet.
A 5min à pied du centre commercial Val d'Europe et de la Vallée Village, l'hôtel propose à la réservation 100 chambres climatisées avec accès Wifi offert.

Het 100% rookvrije hotel beschikt over mooie comfortabele hotelkamers. De kamers zijn uitgerust met airconditioning.
L'hôtel non fumeur propose des chambres confortables et climatisées.

Het hotel beschikt over 100 comfortabele kamers, volledig uitgeruste vergaderzalen, restaurants en wijnkelders.
Il offre 100 chambres confortables, des salles de réunion entièrement équipées ainsi que des restaurants et des vignobles.

Expocenter Eurexpo ligt in de buurt en de luchthaven Saint-Exupéry ligt op 20 km afstand. Het hotel beschikt over 100 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, een gratis afgesloten parkeerterrein, vier vergaderruimten, een 24-uurs snackbar met terras en een restaurant.
A proximité du parc d'exposition Eurexpo et à 20 Km de l'aéroport Saint-Exupéry, l'hôtel propose à la réservation 100 chambres climatisées avec wifi offert, dispose d'un parking fermé gratuit, de 4 salles de réunions, d'un bar à en-cas ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant.

Het hotel beschikt over 100 kamers met airconditioning, waarvan 3 voor gasten met beperkte mobiliteit, een 24-uurs bar en WiFi-internettoegang.
L'hôtel dispose de 100 chambres climatisées ouvertes à la réservation, dont 3 pour les personnes à mobilité réduite, d'un bar ouvert 24h/24, d'un accès internet Wifi.