Traduction de «ouders even » (Néerlandais → Français) :

Voor gezinnen met kinderen biedt een kinderclub activiteiten met begeleiding en zorg, zodat de ouders even kunnen pauzeren en ontspannen.
Pour les familles voyageant avec des enfants, un club pour enfants propose un service de garde et des activités supervisées pour que les parents puissent aussi profiter d'un petit moment de détente.

Het hotel verzorgt professionele zorg voor kinderen ouder dan 3 jaar, evenals vele activiteiten, zoals ponyrijden en begeleide wandelingen.
L'hôtel Elisabeth propose un service professionnel de garde d'enfants de plus de 3 ans et organise de nombreuses activités comme des balades à poney et des randonnées guidées.