Vertaling van "oudenaarde " (Nederlands → Frans) :

Welkom bij Leopold Hotel Oudenaarde!
Leopold Hotel Oudenaarde vous souhaite la bienvenue !

Zakenreizigers die in de buurt van Oudenaarde verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Audenarde pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un téléphone.

Leopold Hotel Oudenaarde heeft 58 kamers.
Leopold Hotel Oudenaarde dispose de 58 chambres.

Dit 4-sterren hotel in Oudenaarde biedt een lift aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Audenarde vous propose un ascenseur.

Dit 3-sterren pension in Oudenaarde biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Cette auberge 3 étoiles de Audenarde vous propose un service de nettoyage à sec.

Zakenreizigers die in de buurt van Oudenaarde verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Audenarde pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau et un téléphone.

Het Leopold Oudenaarde ligt in het centrum van de stad, op 300 meter lopen van de Grote Markt en op 1300 meter van het treinstation van Oudenaarde.
Le Leopold Oudenaarde vous accueille dans le centre-ville d'Audenarde, à 300 mètres à pied de la place du Grand Marché et 1 300 mètres de la gare ferroviaire.

Waregem ligt op 16,5 km van Leopold Oudenaarde, Kortrijk op 34,1 km en Gent op 28,8 km.
Enfin, le Leopold Oudenaarde se trouve à 16,5 km de Waregem, à 34,1 km de Courtrai et à 28,8 km de Gand.

De Golf Country Club Oudenaarde ligt op 4,5 km van het hotel.
Le club de loisirs et parcours de golf d'Audenarde vous attend à 4,5 km de l'hôtel.

In het Leopold Oudenaarde begint de dag met een gezond ontbijt.
Lors de votre séjour, vous pourrez commencer la journée en savourant un petit-déjeuner équilibré.