Traduction de «oude wijk sassi van matera » (Néerlandais → Français) :

Terrazza Sui Sassi ligt in de oude wijk Sassi van Matera, op 2 minuten lopen van het treinstation van Matera.
Le Terrazza Sui Sassi se situe dans le quartier historique des Sassi de Matera, à 2 minutes de marche de la gare.

Het Sax Barisano ligt in het hart van de wijk Sassi in Matera en wordt omringd door de prehistorische huizen die deels uit de bergen uitgehouwen zijn, uniek aan deze stad.
Situé au cœur des Sassi de Matera, le BB Sax Barisano est entouré par les grottes préhistoriques uniques de cette ville.

Le Grotte della Civita biedt unieke accommodatie in de wijk Sassi van Matera.
L'hôtel Le Grotte della Civita propose des hébergements uniques dans le quartier des Sassi de Matera.

Het Caveoso Hotel is gelegen aan het Piazza San Pietro Caveoso, in het centrum van de wijk Sassi in Matera.
Situé à Matera, au cœur du quartier des Sassi et sur la place Piazza San Pietro Caveoso, le Caveoso Hotel occupe un superbe édifice historique creusé dans la roche.

B B Alla Dolce Vita beschikt over 2 ruime appartementen in de wijk Sassi van Matera.
L'Alla Dolce Vita propose 2 appartements spacieux en plein cœur des Sassi, à Matera.

Het Locanda Di San Martino in het centrum van Matera ligt in de wijk Sassi.
L'hôtel Locanda Di San Martino se situe à Matera, dans le quartier central de Sassi.

Le Dimore dell'Acqua ligt in het hart van het historische centrum van de Matera, bekend als Sassi di Matera en geklasseerd als UNESCO werelderfgoed. De accommodatie biedt een terras met uitzicht over de oude stad.
Le Dimore dell'Acqua se situe au cœur du centre historique de Matera. Connu sous le nom de « Sassi di Matera », ce site est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'établissement est doté d'une terrasse offrant une vue sur la vieille ville.

Residence San Pietro Barisano biedt unieke appartementen in de Sassi di Matera, vlak bij de wijk Casa Cava.
La résidence San Pietro Barisano propose des appartements uniques dans les fameux habitats troglodytiques Sassi de Matera, près de la région de Casa Cava.

Het unieke resort Magico Mosto ligt op slechts 80 meter van het centrale plein van Matera, en langs de wijnroute Sasso Barisano, en biedt uitzicht op de wijk Sassi.
À seulement 80 mètres de la place principale de Matera, le Magico Mosto est un complexe unique surplombant Sassi. Il se trouve sur la route du vin de Sasso Barisano.

Matera, en de grotwoningen in de wijk Sassi, zijn in ongeveer 30 minuten rijden te bereiken.
La ville de Matera et ses Sassi (habitats troglodytiques) sont accessibles en environ 30 minutes en voiture.