Traduction de «oude werf hotel » (Néerlandais → Français) :

Oude Werf Hotel voor zaken biedt 50 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Oude Werf Hotel et séjournez dans une de ses 50 chambres confortables.

Het Oude Werf Hotel is gevestigd in een historisch herenhuis dat vroeger een oud kerkhof was in het hart van Stellenbosch. Het beschikt over unieke themakamers met gratis internet.
Aménagé dans un manoir historique, ancien enclos paroissial, l'Oude Werf Hotel est situé au cœur de Stellenbosch. Il propose des chambres à la décoration personnalisée dotées d'une connexion Internet gratuite.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Oude Werf Hotel, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Kaapse Wijnlanden, vlak bij een metrostation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une station de métro (zone Vignobles Cape Winelands) vous propose le petit-déjeuner gratuit. Oude Werf Hotel vous invite à passer un séjour des plus agréables.

De kamers van het Oude Werf Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting in Kaapse stijl met antieke Victoriaanse elementen.
Les chambres climatisées de l'Oude Werf Hotel sont décorées dans un style moderne du Cap et agrémentées d'antiquités victoriennes.

Dit hotel ligt in het centrum van Bergen, bij de oude werf Bryggen, en beschikt over accommodaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Situé près du quartier de Bryggen classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet hôtel propose un hébergement d'un bon rapport qualité-prix dans le centre de Bergen.