Traduction de «oude stenen keuken » (Néerlandais → Français) :

Lunch en diner worden verzorgd in een oude stenen keuken op 50 meter afstand.
Le déjeuner et le dîner sont servis dans une cuisine ancienne en pierre située à 50 mètres.

Elk huisje is gebouwd met oude stenen en eiken balken, en beschikt over een volledig uitgeruste keuken op de begane grond, een woonkamer en een badkamer.
Arborant des vieilles pierres et des poutres en chêne, chaque gîte dispose d'une cuisine entièrement équipée au rez-de-chaussée, d'un salon et d'une salle de bains.

In sommige accommodaties zijn nog delen van de oude stenen muren te zien. Elk appartement is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Chacun comprend une télévision par satellite à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle.