Vertaling van "oude stari " (Nederlands → Frans) :

Het oude Stari Grad ligt 18 km van de Jure Apartments.
Enfin, la vieille ville de Stari Grad vous attend à 18 km.

Het Jees Exclusive Apartments ligt in het oude Stari Grad op het eiland Hvar en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Surplombant la mer Adriatique, l'établissement JEES Exclusive Apartments est situé dans l'ancienne ville Stari Grad sur l'île de Hvar.

Stari Grad is in de zomer van 2013 volledig gerenoveerd en is 1 van de slechts 2 hotels binnen de oude stadsmuren van Dubrovnik.
Le Boutique Hotel Stari Grad, qui a été entièrement rénové au cours de l'été 2013, est l'un des deux hôtels situé au sein de la vieille ville de Dubrovnik.

Het restaurant van Stary Tartak is gespecialiseerd in traditionele, oud-Poolse gerechten.
Le restaurant du Stary Tartak est spécialisé dans les anciennes recettes de la cuisine traditionnelle polonaise.

Het Sedam Bisera is gevestigd in een gerenoveerd, 100 jaar oude natuurstenen huis in Kastel Stari met uitzicht op de zee. De accommodatie ligt direct aan de kust en op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé sur le front de mer de Kastel Stari, à 200 mètres de la plage la plus proche, le Sedam Bisera occupe une maison en pierre de 100 ans rénovée qui donne sur la mer.

Guest Accommodation Stari Grad ligt in het centrum van de oude stad Korčula, op slechts 50 meter afstand van het eerste strand.
Situé dans le centre de la vieille ville de Korčula, le Guest Accommodation Stari Grad se trouve à seulement 50 mètres de la première plage.

Het moderne Blooms Inn Apartments is gevestigd in een prachtig historisch gebouw in het centrum van Poznań, op slechts 200 meter van het winkelcentrum Stary Browar en op 450 meter van het oude centrum.
L'établissement moderne Blooms Inn Apartments occupe un magnifique bâtiment historique au centre-ville de Poznań, à seulement 200 mètres du centre commercial Stary Browar et à 450 mètres de la vieille ville.

Geniet van de charmante en huiselijke sfeer van het hotel en van het prachtige uitzicht op de beroemde oude brug Stari Most.
Vous pourrez profiter de l'ambiance agréable et chaleureuse de l'hôtel et admirer la superbe vue sur le fameux pont Stari Most.

Hotel Almira biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het ligt in het hart van de stad Mostar, op slechts een steenworp afstand van het UNESCO-werelderfgoed de oude brug Stari Most.
Situé au cœur de Mostar, à quelques pas du Vieux Pont classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Hotel Almira propose des chambres dotées d'une décoration élégante, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

City Park Hotel Residence bevindt zich op 3 km van het Oude Stadsplein en op ongeveer 2 km van het winkel- en kunstcentrum Stary Browar.
Le City Park Hotel Residence se trouve à 3 km de la place de la vieille ville ainsi qu'à environ 2 km du centre commercial et des arts Stary Browar.