Traduction de «oude stad trier » (Néerlandais → Français) :

De middeleeuwse stad Bernkastel-Kues ligt op slechts 7 kilometer afstand en de oude stad Trier, op 40 km, is ideaal voor een dagtrip.
Vous pourrez vous promener le long de la Moselle ou partir à la découverte de jolis forêts sur des sentiers bien entretenus. La ville médiévale de Bernkastel-Kues se trouve à seulement 7 kilomètres. La ville ancienne de Trèves, située à 40 kilomètres de l'hôtel, mérite une visite d'une journée.

Een dagtripje naar Luxemburg of de oude stad Trier behoort ook tot de mogelijkheden.
Enfin, vous pourrez partir en excursion d'une journée pour découvrir Luxembourg et la vieille ville de Trèves.

Via de nabijgelegen autosnelweg kunt u snel de oude stad Trier bereiken, die op slechts 8 km afstand ligt.
L'autoroute voisine vous permettra d'accéder rapidement à l'ancienne ville de Trèves, qui n'est qu'à 8 km environ.

U loopt in 10 minuten naar de Dom van Trier en de oude stad. Het hotel biedt ook huurfietsen.
La cathédrale et la vieille ville de Trèves se situent à 10 minutes de marche. L'établissement met à disposition un service de location de vélos.