Traduction de «oude stad ohrid » (Néerlandais → Français) :

Het kleine en intieme Hotel Dva Bisera ligt op 8 km van de oude stad Ohrid in Lagadin aan de oever van het Meer van Ohrid. Het biedt een schitterend uitzicht en luxe accommodatie.
L'Hotel Dva Bisera est un petit établissement intime qui se trouve à 8 km de la ville ancienne d'Ohrid. Installé à Lagadin, sur les rives du lac d'Ohrid, il offre des vues magnifiques et propose un hébergement luxueux.

Hotel Riviera aan de oevers van het meer van Ohrid ligt vlak bij de oude stad en biedt een schilderachtig uitzicht op het meer, de oude stad en het beroemde fort Samoil.
L'Hotel Riviera est situé sur les rives du lac d'Ohrid à proximité de la vieille ville, offrant des vues panoramiques pittoresques sur le lac, la vieille ville et la célèbre forteresse de Samuel.

Overal waar je kijkt, heb je een adembenemend uitzicht op het meer van Ohrid, de oude stad en het oude theater.
Où que vous regardiez, vous serez époustouflé par la vue sur le lac d'Ohrid, la vieille ville et le théâtre antique.

Het Ristevski Apartments ligt in Ohrid, op 50 meter van de oever van het meer van Ohrid en 100 meter van het oude centrum. Deze volledig ingerichte accommodatie beschikt over een balkon en kijkt uit op de stad en het meer.
L'établissement Ristevski Apartments est situé à Ohrid, à 50 mètres des rives du lac et 100 mètres de la vieille ville. Il met à votre disposition des hébergements avec balcon bénéficiant de vues sur la ville et le lac.

Di Angolo Guesthouse biedt uitzicht op het meer van Ohrid, en betaalbare accommodatie in het oude, levendige centrum van deze stad.
Le Di Angolo Guesthouse se situe dans le vieux centre animé d'Ohrid et offre une vue sur le lac d'Ohrid.

Wij nodigen u van harte uit om ​​deel te nemen aan de entertainment en culturele evenementen, die in het oude gedeelte van de stad worden georganiseerd, waardoor je de ware magie van Ohrid zult beleven.
En participant à tous les divertissements et évènements culturels qui se tiennent dans la partie ancienne de la ville, vous découvrirez la véritable magie d'Ohrid.