Vertaling van "oude plaats " (Nederlands → Frans) :

De oude plaats Phaistos bevindt zich op 3 km afstand. U kunt ook een bezoek brengen aan het levendige Matala, op 6 km van Koronio Natural Stone Houses.
Le site antique de Phaistos vous attend à 3 km. Vous pourrez visiter le quartier animé de Matala à 6 km.

Overdag vinden er amusementsprogramma's en liveshows voor jong en oud plaats in de Robinson Club.
Des programmes d'animations et des spectacles pour tous les âges ont lieu toute la journée au Robinson Club.

Breng een bezoek aan de oude plaats Ciboure en de historische bezienswaardigheden. Ook kunt u deelnemen aan de typische feesten van deze omgeving.
Vous pourrez également visiter le vieux Ciboure et ses sites historiques, de même que participer à des festivals typiques.

Nikiti is op minder dan 30 minuten rijden gelegen van de oude plaats Toroni en het levendige Neos Marmaras.
Nikiti se trouve à 30 minutes de route du site de la ville antique de Toroni et de l'animation de Neos Marmaras.

Het Stella Hotel ligt op 5 km van de oude plaats Lindos en op ongeveer 50 km van de stad Rhodos.
Le Stella Hotel est situé à 5 km de la ville ancienne de Lindos et à environ 50 km de Rhodes.

Deze haven verbindt het eiland met de oude plaats Split in 2 uur varen.
Il relie l'île à la ville antique de Split via un ferry en deux heures.

U kunt tevens in de privacy van uw eigen kamer eten. De schilderachtige stad Nafplio en de oude plaats Mycene bevinden zich op 1 uur rijden.
La belle ville de Nauplie et le site antique de Mycènes se trouvent à moins d'1 heure de route.

De veerhaven van Supetar is bereikbaar op 25 km afstand van Apartments Renata en biedt frequente verbindingen naar de oude plaats Split.
L'aéroport de Bol est situé à moins de 14 km. Enfin, la gare maritime de Supetar assure des liaisons fréquentes vers la ville antique de Split et se trouve à 25 km de l'Apartments Renata.

Carmey Avdat is gebouwd op de plaats van een 1500 jaar oude agrarische nederzetting langs de oude specerijenroute.
Le Carmey Avdat est implanté sur des terres agricoles vieilles de 1 500 ans, se trouvant sur l'ancienne route des épices.

Akrotiri is een klein traditioneel dorp op het zuidelijke deel van Santorini. Deze plaats staat bekend om de vuurtoren, het oude kasteel en de unieke oude ruïnes van 1500 voor Christus.
Akrotiri est un petit village traditionnel situé au sud de l'île de Santorin, connu pour son phare, son vieux château et ses ruines anciennes uniques datant de 1500 avant Jésus-Christ.