Traduction de «oude koloniale bungalow » (Néerlandais → Français) :

Het Trevene Hotel bevindt zich in een 150 jaar oude koloniale bungalow en beschikt over gezellige kamers met kabel-tv en uitzicht op de tuin.
Installé dans un ancien bungalow de style colonial construit 150 ans auparavant, l'établissement The Trevene Hotel propose des chambres accueillantes dotées d'une télévision par câble et offrant une vue sur le jardin.

Grove Sri Lanka ligt in het Puttalam gebied van Sri Lanka, op een kokosnoten plantage, en is gevestigd in een oude koloniale bungalow met moderne voorzieningen.
Situé dans le district de Puttalam, le Grove Sri Lanka occupe un vieux bungalow colonial doté d'équipements modernes.

The Elephant Stables is gebouwd in een oude koloniale bungalow en is een prachtig pand met uitzicht op het weelderige groen van Kandy.
Occupant un ancien bungalow de l'époque coloniale, l'établissement The Elephant Stables est implanté dans une belle propriété avec vue sur la verdure de Kandy.

De Tea Bungalow is ingericht in een smaakvolle, koloniale stijl. Het is een 100-jaar oud gebouw met een uitgestrekte tuin.
Situé au milieu d'un élégant jardin paysager, le Tea Bungalow occupe un bâtiment vieux de 100 ans affichant une élégante décoration coloniale.