Traduction de «oude herenhuis combineert » (Néerlandais → Français) :

Dit oude herenhuis combineert traditie met modern comfort. Het heeft een verwarmd zwembad.
Doté d'une piscine chauffée, cet ancien manoir allie tradition et modernité.

Dit herenhuis in Knaresborough is 300 jaar oud en combineert Georgiaanse elegantie met moderne gemakken, op 10 minuten rijden van Harrogate.
Situé à Knaresborough, à 10 minutes de route de Harrogate, le Newton House, maison de ville de 300 ans, allie l'élégance géorgienne au confort moderne.

Het Seven Dreams Hotel bevindt zich in een typisch Ottomaans herenhuis en combineert oude charme met moderne faciliteiten en een modern interieur.
Situé dans une demeure de caractère typiquement ottomane, le Seven Dreams allie charme ancien et équipements modernes à une décoration contemporaine.