Vertaling van "oude haven van genua " (Nederlands → Frans) :

De oude haven van Genua en het beroemde aquarium liggen op 1,5 km afstand.
Le vieux port de Gênes et son célèbre aquarium sont à 1,5 km.

Appartamento Marina Porto Antico biedt accommodatie in de oude haven van Genua, op 6 minuten lopen van het Aquarium van Genua.
L'Appartamento 'Marina Porto Antico' propose des hébergements dans le vieux port de Gênes, à 6 minutes à pied de l'aquarium de la ville.

Het NH Collection Genova Marina biedt gratis WiFi en bevindt zich in de oude haven van Genua, op slechts 50 meter van het beroemde Aquarium van Genua. Het hotel ligt vlakbij het Maritiem Museum en op 100 meter van het kindermuseum Città dei Bambini.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le NH Collection Genova Marina se situe dans l'ancien port de Gênes, à 50 mètres du célèbre aquarium, à proximité du musée maritime et à 100 mètres du musée La Città dei Bambini.

Locanda Paradiso ligt op 2 km van de haven van Genua en op 3,5 km van het beroemde aquarium van Genua en biedt moderne kamers met parketvloeren, een eigen badkamer en airconditioning.
Proposant des chambres modernes et climatisées avec parquet et salle de bains privative, l'établissement Locanda Paradiso est à 2 km du port de Gênes et à 3,5 km du célèbre aquarium de Gênes.

De haven van Genua en het Aquarium van Genua liggen op 5 minuten lopen van het Genziana Hotel.
Le port et l'aquarium de Gênes sont accessibles en 5 minutes à pied depuis le Genziana Hotel.

De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw, op korte loopafstand van het Aquarium van Genua en de Porto Antico-haven in Genua.
Dans un bâtiment historique, il se trouve à quelques pas de l'aquarium de Gênes et du Porto Antico.

Best Western Hotel Metropoli is een modern hotel in het hart van de oude binnenstad van Genua. Deze accommodatie ligt naast de Via Garibaldi, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Op slechts 10 minuten loopafstand vindt u het aquarium van Genua.
Situé au cœur du centre historique de Gênes, le Best Western Hotel Metropoli est un hôtel moderne niché à proximité de la Via Garibaldi, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et à seulement 10 minutes à pied de l'aquarium de Gênes.

Delfino Blue kijkt uit op de haven van Genua en ligt op 10 minuten lopen van treinstation Genova Principe.
La gare de Genova Principe se trouve à 10 minutes à pied.

De haven van Genua bevindt zich minder dan 1,5 km verderop.
Le port de Gênes se trouve à 1,5 km. La réception peut organiser des visites sur demande.

De beroemde haven van Genua ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Nuovo Nord, net als de musea en het Aquarium van de stad, de grootste in Europa.
Le célèbre port de Gênes se trouve à seulement 5 minutes de marche, tout comme les musées et l'aquarium de la ville, qui est le plus grand d'Europe.