Vertaling van "oude griekse " (Nederlands → Frans) :

Educa Suites reflecteert de ziel van het oude Istanbul in de historische wijk Balat en is gevestigd in een oud Griekse gerechtsgebouw, dat in 2013 werd gerenoveerd om de oorspronkelijke staat te behouden.
Reflétant l'âme du vieil Istanbul dans le quartier historique de Balat, l'Educa Suites occupe un ancien palais de justice grec, rénové en 2013 afin de conserver son état d'origine.

Het Surtel Hotel ligt op minder dan 20 km van de oude Griekse stad Efeze en op 28 km van het Huis van de maagd Maria.
Le Surtel se trouve à moins de 20 km de l'ancienne cité grecque d'Éphèse et à 28 km de la Maison de la Vierge Marie.

Dit hotel biedt een gastvrije sfeer en ligt aan de Marathonroute, op een prachtige locatie waar de oude Griekse geest voortleeft.
Établi au bord de la route de Marathon, dans un cadre magnifique où demeure l'esprit grec antique, le Myrto Hotel vous accueille dans une atmosphère chaleureuse.

Sentido Marina Suites bevindt zich op 20 km van de oude Griekse stad Efeze en op 25 km van het Huis van de Maagd Maria.
Le Sentido se trouve à seulement 20 km de l'ancienne ville grecque d’Éphèse et à 25 km de la Maison de la Vierge Marie.

Het hotel ligt op slechts 9 km van het stadscentrum van Kusadasi en op 30 minuten rijden van de oude Griekse stad Efeze.
Situé à seulement 9 km du centre-ville de Kusadasi, l'hôtel se trouve à 30 minutes de route de l'ancienne cité grecque d’Éphèse.

Het pension is gebouwd met bakstenen gebruikt in oude Griekse huizen en beschikt over een grote tuin en een grote steiger om de rivier te verkennen.
Construite avec des briques en pierre utilisées dans les anciennes demeures grecques, cette maison d'hôtes dispose d'un vaste jardin et d'une grande jetée qui vous permettra de découvrir la rivière.

Het pension biedt charmante kamers ingericht als oude Griekse huizen.
Cette maison d'hôtes propose des chambres de charme décorées comme les vieilles maisons grecques.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de oude Griekse stad Efeze.
Situé à Selcuk, l'établissement Villa Dreams vous accueille à seulement 10 minutes de route de l'ancienne cité grecque d'Éphèse, sur un flanc de colline surplombant la ville et le château. Il propose une piscine extérieure pour vous détendre.

De oud-Griekse stad Olympos bereikt u in 10 minuten lopen.
Le site antique d'Olympos est situé à 10 minutes à pied du Canada Hotel.

Het Lukkies Lodge Cirali ligt op 25 kilometer van de oud-Griekse stad Phaselis en op 10 minuten rijden van de brandende steen Yanartaş.
Vous serez à tout juste 25 km de l'ancienne ville lycienne de Phasélis, et à 10 minutes en voiture de Yanartaş (roche enflammée).