Traduction de «oude gemeenschap » (Néerlandais → Français) :

Het Chiang Mai Gate Hotel ligt in de oude gemeenschap Wua Lai waar zilverwerk geproduceerd werd, en ligt dicht bij verschillende winkelcentra en bezienswaardigheden, en op slechts 10 minuten rijden van de Nachtbazaar.
Situé dans Wua Lai, ancienne communauté de fabrication d'argenterie, l'hôtel Chiang Mai Gate se trouve à proximité de plusieurs centres commerciaux, d'attractions et à seulement 10 minutes en voiture du bazar de nuit.

Het 200 jaar oude Minshuku Goyomon ligt midden in het dorp Ainokura, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het dorp heeft eeuwenoude gassho-huizen en een traditionele lokale gemeenschap.
Deux fois centenaire, le Minshuku Goyomon vous accueille au cœur du village d'Ainokura, un site classé au patrimoine mondial arborant des maisons de style Gassho et une communauté locale traditionnelle.

De stad Kolkja, met het museum van de orthodoxe gemeenschap de Oude Gelovigen, ligt op 18 km afstand.
La ville de Kolkja, abritant le musée des Vieux-Croyants de la communauté orthodoxe, se trouve à 18 km.