Traduction de «oude centrum van praag » (Néerlandais → Français) :

Het oude centrum van Praag biedt vele bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Praag, het Wenceslasplein en de Karelsbrug.
La vieille ville de Prague compte de nombreux sites touristiques tels que le château de Prague, la place Venceslas et le Pont Charles.

Het oude centrum van Praag en het Wenceslas-plein bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
La Vieille Ville de Prague et la place Wenceslas sont accessibles en 10 minutes à pied.

Prague Boutique Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het oude centrum van Praag, op slechts 200 meter van de astronomische klok Orloj en het Oude Stadsplein, en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé dans un bâtiment historique dans la vieille ville de Prague, à seulement 200 mètres de l'horloge astronomique Orloj et de la vieille ville, le Prague Boutique Residence propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.

Het Apartments Hoffmeister ligt in het oude centrum van Praag, aan de voet van de Praagse Burcht en op 400 meter van de Karelsbrug en het Oude Stadsplein.
L'Apartments Hoffmeister est situé dans le centre historique de Prague, au pied du château de Prague, à 400 mètres du pont Charles et de la place de la Vieille Ville.

The Emblem Hotel heeft een centrale ligging op 300 meter van het oude centrum van Praag en biedt gratis WiFi, een dakterras met een panoramisch uitzicht op het centrum van Praag en een 24-uursreceptie.
L'établissement The Emblem Hotel bénéficie d'un emplacement central à Prague, à 300 mètres de la place de la Vieille-Ville. Il propose une connexion Wifi gratuite, un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur le centre-ville et une réception ouverte 24h/24.

Het Aurus ligt op een voorname locatie in het oude centrum van Praag, op 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein en de Karelsbrug.
L'établissement Aurus bénéficie d'un emplacement élevé dans le quartier de la vieille ville de Prague, à 5 minutes à pied de la place de la vieille ville et du Pont Charles.

Het Hostel Cortina ligt in het oude centrum van Praag, op 10 minuten lopen van het Kasteel van Praag en het Nationaal Theater, en het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een terras.
Situé dans la vieille ville de Prague, à 10 minutes à pied du château et du théâtre national, l'Hostel Cortina possède une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et une terrasse.

Residence Bologna ligt midden in het oude centrum van Praag, op slechts 400 meter van de Karelsbrug.
L'établissement Residence Bologna se situe en plein cœur de la vieille ville de Prague, à seulement 400 mètres du pont Charles.

Het rustig gelegen Congress and Sport Hotel Olšanka in de wijk Žižkov bevindt zich op slechts 9 minuten met de tram of de metro van het oude centrum van Praag en op nog geen 2 km van het Wenceslausplein en het Nationale Museum.
Le Congress and Sport Hotel Olšanka bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Žižkov, à seulement 9 minutes en tramway ou en métro de la vieille ville de Prague.

Het luxueuze Aria Hotel is gelegen in de historische wijk Mala Strana in het oude centrum van Praag.
L'Aria Hotel est un établissement luxueux situé dans le quartier historique de Mala Strana, dans le centre historique de Prague.