Traduction de «oude centrum van plovdiv » (Néerlandais → Français) :

Het oude centrum van Plovdiv ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
La vieille ville de Plovdiv est accessible en 15 minutes de marche depuis l'hôtel.

Het elegante Hebros ligt in het hart van het oude centrum van Plovdiv en is gevestigd in een renaissancistisch gebouw van 200 jaar oud.
Situé au cœur de la vieille ville de Plovdiv, l'élégant Hotel Restaurant Hebros est installé dans un immeuble bicentenaire de style Renaissance.

Andere eetgelegenheden in de omgeving en in het oude centrum van Plovdiv bereikt u met 5 minuten lopen.
D'autres options de restauration sont disponibles dans les environs et la vieille ville de Plovdiv est accessible en 5 minutes de marche.

Het Gramophone Hostel ligt in het hart van het oude centrum van Plovdiv en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville de Plovdiv, le Gramophone Hostel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het Business Hotel Plovdiv ligt in het centrum van Plovdiv, dicht bij de hoofdstraat en de oude stad, en biedt veel comfort, een onberispelijke service en uitstekende faciliteiten.
Situé dans le centre-ville de Plovdiv à proximité de la rue principale et la vieille ville, le Business Hotel Plovdiv offre un confort exceptionnel et propose un service impeccable ainsi que d'excellentes installations.

Het Bright House ligt in het centrum van Plovdiv, net naast de hoofdstraat. Het heeft volledig uitgeruste, moderne appartementen met een terras en uitzicht op het oude centrum.
L'établissement Bright House est situé dans le centre de Plovdiv, tout près de la rue principale. Il propose des appartements modernes entièrement équipés avec terrasse et vue sur la vieille ville.

My Guest Rooms Plovdiv ligt op een rustige locatie in het centrum van Plovdiv, op slechts 100 meter van de belangrijkste verkeersvrije straat met veel winkels, restaurants en bars, en 700 meter van de oude stad met Romeinse theater. Er is gratis WiFi.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement My Guest Rooms bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Plovdiv, à seulement 100 mètres de la rue piétonne principale qui regroupe de nombreux magasins, restaurants et bars, et à 700 mètres de la vieille ville et de son théâtre romain.

Het Expo Hotel is gelegen in het centrum van Plovdiv, naast een van de beroemde heuvels en op enkele minuten afstand van de oude stad en de internationale beurs.
L'Expo Hotel est situé dans la partie centrale de Plovdiv, juste à côté de l'une des célèbres collines et à quelques minutes de la vieille ville et de la Foire Internationale.

Het historische centrum van Plovdiv en het oude theater liggen op 10 minuten lopen.
Le centre historique de Plovdiv et le théâtre antique sont accessibles en 10 minutes à pied.

Het Hotel Ego is een nieuw, hoogwaardig hotel in het centrum van Plovdiv, dicht bij de hoofdstraat en de oude binnenstad.
Récemment construit et comprenant un mobilier de premier choix, l'hôtel Ego est situé dans le centre de Plovdiv, dans le voisinage immédiat de la rue principale et du vieux quartier.