Vertaling van "oude boerderij ligt " (Nederlands → Frans) :

Deze oude boerderij ligt op 5 km van Arcos de Valdevez.
Cette ancienne ferme vous accueille à 5 km d'Arcos de Valdevez.

Deze oude boerderij ligt in de heuvels van het park Val d'Orcia, een door Unesco beschermd werelderfgoed op het Toscaanse platteland.
Cette ancienne ferme se trouve dans les collines du parc du Val d'Orcia, un site classé au patrimoine culturel de l'UNESCO situé dans la campagne toscane.

Deze oude boerderij ligt op slechts 50 meter van het strand van Mousterlin en biedt kamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Mousterlin, cette ancienne ferme offre des chambres avec salle de bains privative.

Deze 150 jaar oude boerderij ligt verscholen in een weelderige bergvallei, op minder dan 2 uur van Quito.
Niché au cœur d'une vallée verdoyante, le Las Palmeras Inn occupe une ferme vieille de 150 ans, à moins de 2 heures de Quito.

Deze mooie oude boerderij ligt verschuild tussen de heuvels en het platteland, op ongeveer 12 kilometer van de zee.
Charmante et ancienne, la Ferme Du Vert est nichée entre les collines et la campagne, à environ 12 km de la mer.

Deze pittoreske oude boerderij ligt op ongeveer 3 minuten rijden van het centrum van Västerås en biedt appartementen die zijn ingericht in traditionele Zweedse landelijke stijl met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé à environ 3 minutes en voiture du centre de Västerås, cette ancienne ferme pittoresque propose des appartements décorés dans un style campagnard traditionnel suédois, une connexion Wifi gratuite et un parking.

Deze traditionele, 350 jaar oude boerderij ligt op slechts 200 meter van de kabelbaan Alp Languard en op 5 minuten lopen van het centrum van Pontresina.
Situé à 5 minutes à pied du centre de Pontresina et à seulement 200 mètres du téléphérique d'Alp Languard, l'Hotel-Pension Hauser occupe une ferme traditionnelle bâtie il y a 350 ans.

Deze gerenoveerde 300 jaar oude boerderij ligt op een rustige locatie aan de rand van Salzburg, op 3 km van het centrum.
Cette ancienne ferme rénovée datant de 300 ans bénéficie d'un emplacement calme en périphérie de Salzbourg, à 3 km du centre.

Hiervoor geldt een toeslag. Deze oude boerderij ligt bij het dorp Alata aan de voet van La Punta Castel.
L'ancienne ferme se trouve au pied du village d'Alata et du château de la Punta.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Occupant une ancienne ferme entièrement restaurée, au milieu de vignobles et d'oliveraies, la Villa Il Crocicchio est l'endroit idéal pour passer des vacances reposantes dans une atmosphère toscane authentique.