Vertaling van "ottawa downtown " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Courtyard by Marriott Ottawa Downtown zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een eigen badkamer.
Toutes les chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

De eigen bistro van het Courtyard Marriott Ottawa Downtown serveert Starbucks-producten en is tevens een lounge.
Faisant office de salon, le bistro du Courtyard by Marriott Ottawa Downtown vous servira des produits Starbucks.

Boek je accommodatie voor zaken bij Residence Conference Centre - Ottawa Downtown, met 93 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Residence Conference Centre - Ottawa Downtown propose 93 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Residence Conference Centre - Ottawa Downtown biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Residence Conference Centre - Ottawa Downtown offre une terrasse sur le toit, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hotel Indigo Ottawa Downtown City Centre, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar gezinsvriendelijke hotels in Ottawa.
Hotel Indigo Ottawa Downtown City Centre vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les familles de Ottawa !

Hotel Indigo Ottawa Downtown City Centre voor families biedt 106 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hotel Indigo Ottawa Downtown City Centre propose 106 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

Hotel and Suites Downtown Ottawa in Centretown biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Ottawa.
Hotel and Suites Downtown Ottawa offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Ottawa (zone Centretown) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Hotel and Suites Downtown Ottawa voor families biedt 229 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hotel and Suites Downtown Ottawa propose 229 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De kamers van het Econo Lodge Downtown Ottawa zijn uitgerust met een koffiezetapparaat en een kabel-tv.
Les chambres de l'Econo Lodge Downtown Ottawa sont équipées d'une cafetière et d'une télévision par câble.

Dagelijks kunt u in het Downtown Ottawa Econo Lodge genieten van een continentaal ontbijt en koffie.
Tous les jours, l'établissement sert un petit-déjeuner continental et du café.