Vertaling van "osteria della " (Nederlands → Frans) :

Hotel Osteria della Pista voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Osteria della Pista propose 30 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Osteria della Pista is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1875, op slechts 500 meter van het treinstation van Casorate en op ongeveer 7 km van de luchthaven Malpensa.
L'Osteria della Pista est un bâtiment rénové de 1875, situé à seulement 500 mètres de la gare de Casorate, et à environ 7 km de l'aéroport de Malpensa.

Osteria della Pagliazza is het nieuwe restaurant van het hotel en gasten kunnen een drankje drinken in de nieuwe Tower-bar.
Sur place, vous trouverez un tout nouveau restaurant, l'Osteria della Pagliazza, ainsi que le bar Tower ouvert récemment, où vous pourrez boire un verre.

Welkom bij Hotel Osteria della Pista!
Hotel Osteria della Pista vous souhaite la bienvenue !

Alle kamers van het Osteria della Posta Casa Sole hebben een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Toutes les chambres de l'Osteria della Posta Casa Sole possèdent une salle de bains privée et une télévision par satellite.

De bushalte Rondello ligt op slechts 200 meter van het Osteria della Posta.
L'arrêt de bus Rondello est situé à seulement 200 mètres de l'établissement.

Het 100-jaar oude restaurant en de pizzeria worden gerund door de eigenaren van Hotel Osteria della Pista. Geniet van klassieke Italiaanse gerechten en mediterrane specialiteiten.
Le restaurant-pizzeria centenaire est dirigé par les propriétaires de l'hôtel Osteria della Pista. Il sert une cuisine italienne classique et des spécialités méditerranéennes.

Het Relais beschikt over 14 zorgvuldig gerestaureerde kamers in het hart van het platteland buiten Piacenza. In Relais Cascina Scottina vindt u een gastronomisch restaurant, Antica Osteria della Pesa.
Le Relais Cascina Scottina abrite un restaurant gastronomique, l'Antica Osteria della Pesa.

Verder heeft u de keuze uit 2 restaurants, waarvan er een is gespecialiseerd in de mediterrane keuken. Het andere, Osteria della Villa, serveert gastronomische gerechten uit de regio en heeft een selecte wijnkaart.
Il comprend aussi un solarium et une piscine. Il abrite également deux restaurants : l'un proposant une cuisine méditerranéenne typique et l'autre, l'Osteria della Villa, servant des plats gastronomiques régionaux accompagnés d'une sélection de vins.