Vertaling van "osaka osaka heeft " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van het BEST WESTERN Hotel Fino Osaka Osaka heeft airconditioning en een aangrenzende badkamer met een bad en toiletartikelen.
Chaque chambre climatisée du Best Western Hotel Fino Osaka Shinsaibashi comprend une salle de bains privative avec une baignoire et des articles de toilette.

Hostel 64 Osaka heeft een gedeelde keuken met een magnetron en een koelkast.
L'Hostel 64 Osaka est pourvue d'une cuisine commune équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Best Western Joytel Osaka heeft geluiddichte kamers met gratis breedbandinternet en uitzicht over de stad. Het ligt vlak naast metrostation Suminoe-koen. Met de bus reist u zonder overstappen naar Universal Studios Japan.
Le Best Western Joytel Osaka propose des chambres insonorisées avec vue sur la ville et connexion haut débit à Internet gratuite. Il est situé à côté de la station de métro Suminoe-Koen et un bus direct vous mènera jusqu'aux Studios Universal Japan.

Het Hotel Bay Tower Osaka heeft een souvenirwinkel en drankautomaten, en de banketbakkerij verkoopt eigen zoete deegwaren.
L'Hotel Osaka Bay Tower dispose d'une boutique de souvenirs et de distributeurs automatiques de boissons.

Het RIHGA Royal Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden met de gratis pendeldienst vanaf het JR-treinstation van Osaka en heeft moderne accommodatie met gratis WiFi.
Situé à seulement 10 minutes en navette gratuite de la gare JR d'Osaka, le RIHGA Royal Hotel propose des hébergements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite.

APA Hotel Osaka-Tanimachi ligt op slechts 1 minuut loopafstand van het metrostation Tanimachi 4-Chome. Deze accommodatie heeft kamers met airconditioning, gratis vast internet, een lcd-tv en een eigen badkamer.
L'APA Hotel Osaka-Tanimachi vous accueille à seulement une minute à pied de la station de métro Tanimachi 4-Chome. Il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

Het New Osaka Hotel ligt in het centrum van Osaka, op 2 minuten lopen van het station Shinsaibashi, en heeft een restaurant, een bar en kamers met gratis WiFi.
Situé à 2 minutes à pied de la gare de Shinsaibashi au cœur d'Osaka, le New Osaka Hotel Shinsaibashi propose un restaurant, un bar et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Nikko Osaka is direct verbonden met metrostation Shinsaibashi, en heeft gratis WiFi op de kamer.
Offrant une connexion Wifi gratuite dans les chambres, l'Hotel Nikko Osaka est directement relié à la station de métro Shinsaibashi.

Het restaurant Fleuve kijkt uit op de skyline van Osaka. Het biedt Franse en Italiaanse gerechten en heeft een stijlvolle bar, de Sandbank.
Vous contemplerez les toits de la ville depuis le restaurant Fleuve, qui sert une cuisine française et italienne, ou depuis l'élégant bar Sandbank.

Het beschikt over een spabad met water van een warmwaterbron op de 10e verdieping. Vanuit het bad heeft u een prachtig uitzicht over Osaka.
Il dispose d'un bain de source chaude situé au 10ème étage, qui donne sur Osaka.