Traduction de «osaka nikko hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Osaka Nikko Hotel kijkt uit op de beroemde en met bomen omzoomde Midosuji Avenue: de belangrijkste straat van de stad met tal van winkels en recreatiemogelijkheden.
L'hôtel Nikko Osaka donne sur la célèbre avenue Midosuji bordée d'arbres, la rue principale de la ville qui comporte de nombreux commerces et divertissements.

Hotel Nikko Osaka voor zaken biedt 635 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hotel Nikko Osaka propose 635 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Nikko Osaka in Namba en bij het winkelcentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Osaka.
En liaison directe avec un centre commercial, Hotel Nikko Osaka offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Osaka (zone Namba) le choix idéal pour un séjour des plus agréables.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant japonais Benkay, déguster une cuisine chinoise ou savourer une cuisine gastronomique française en profitant de la belle vue sur la ville d'Osaka depuis le salon du 31ème étage.

Hotel Nikko Osaka is direct verbonden met metrostation Shinsaibashi, en heeft gratis WiFi op de kamer.
Offrant une connexion Wifi gratuite dans les chambres, l'Hotel Nikko Osaka est directement relié à la station de métro Shinsaibashi.