Traduction de «osaka city hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Osaka City Hotel Kyobashi biedt 2 restaurants, fietsverhuur en kamers met gratis WiFi.
L'établissement Osaka City Hotel Kyobashi possède 2 restaurants et assure un service de location de vélos. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Het Kyobashi Osaka City Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Osaka Japan Mint, die bekend staat om het Sakura-festival, dat plaatsvindt in het voorjaar.
L'établissement Osaka City Hotel Kyobashi se trouve à 10 minutes de marche du monument Japan Mint, célèbre pour son festival Sakura, qui a lieu tous les ans au printemps.

Boek je gezinsvriendelijke verblijf bij Osaka City Hotel Kyobashi, dat kamers met wasmachines/drogers en een kussenkeuzemenu aanbiedt.
Osaka City Hotel Kyobashi est un établissement très pratique pour les familles dont toutes les chambres comprennent un lave-linge/sèche-linge et une gamme d'oreillers au choix.

Het Grasmere Osaka Hotel Monterey is verbonden met de OCAT (Osaka City Air Terminal), die een directe pendeldienst naar de internationale luchthaven Kansai (50 minuten) en de luchthaven Itami (35 minuten) biedt.
Le Grasmere Osaka Hotel Monterey est relié à l'OCAT (Osaka City Air Terminal), qui propose des navettes aéroport directes pour l'aéroport international du Kansai, accessible en 50 minutes, et l'aéroport d'Itami, situé à 35 minutes.

De Tsutenkaku-toren, de dierentuin Tennoji en het Osaka City Museum liggen allemaal op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vous pourrez rejoindre la tour Tsutenkaku, le zoo Tennoji et le musée de la ville d'Osaka en 10 minutes à pied.

Hotel Brighton City Osaka Kitahama voor zaken in Japan biedt 234 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel d'affaires de style japonais. Hotel Brighton City Osaka Kitahama propose 234 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hotel Brighton City Osaka Kitahama in Kasteel van Osaka. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook een diep bad op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel d'affaires de style japonais de Osaka (zone Château d'Osaka) ! Hotel Brighton City Osaka Kitahama vous propose des chambres confortables avec une baignoire.

Hotel Keihan Universal City in Osaka-baai biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Osaka.
Hotel Keihan Universal City offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Osaka (zone Osaka côté baie) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.