Traduction de «originele ornamenten » (Néerlandais → Français) :

Er zijn bakstenen muren en originele ornamenten in zwart, wit en grijstinten.
Vous y trouverez des murs en briques apparentes et des éléments ornementaux originaux aux couleurs noires, blanches et grises.

Deze appartementen zijn gevestigd in een historisch gebouw met uitzicht op het Rijksmuseum. Ze zijn ingericht met originele ornamenten en met moderne meubels zoals een flatscreentelevisie.
Occupant un bâtiment historique avec vue sur le Rijksmuseum, ces appartements sont décorés avec des ornements d'époque auxquels est associé un mobilier moderne comme une télévision à écran plat.

Het elegante Victoriaanse herenhuis bevat zijn originele kenmerken, zoals mahoniehouten lambrisering, plafonds met ornamenten en kleurrijke glas-in-loodramen.
Cette élégante demeure de caractère victorienne a conservé ses éléments d'origine, dont les boiseries en acajou, les plafonds décoratifs et les vitraux colorés.

De kelder is geopend van 12:00 tot 01:00 uur. Hij is ingericht met originele rustieke ornamenten, handgemaakt uit 100 jaar oud ruw eikenhout.
Ouverte de midi à 1h00, elle présente d'originales décorations rustiques fabriquées à la main, en chêne brut vieux de 100 ans.