Traduction de «originele architectuur in art-decostijl » (Néerlandais → Français) :

Het is al sinds 1917 een populaire bestemming. Ervaar de kunst van ontspanning in luxueuze accommodatie, met 33 kamers, suites en aparte huisjes. De inrichting is gebaseerd op de originele architectuur in art-decostijl, met eigentijdse accenten.
Vous découvrirez l'art de la détente dans ses hébergements élégants. L'ensemble des 33 chambres, suites et cottages privés a été meublé dans l'esprit Art déco de son architecture d'origine, combiné à des touches contemporaines pour vous procurer une ambiance détendue et branchée.

Het Montagu Manor is een stijlvol toevluchtsoord met een Victoriaanse architectuur en een art-decostijl.
Grâce à son architecture victorienne et sa décoration Art déco, le manoir Montagu constitue un lieu de retraite élégante.

Tegenwoordig heeft de Villa een gedistingeerde Liberty- en art-decostijl met originele Vietri-tegels en lampen van Muranoglas.
Aujourd'hui, la Villa arbore une ambiance Art déco et Art nouveau particulière, avec de la céramique de Vietri d'origine ainsi que des lampes en verre de Murano.