Traduction de «organiseert een verscheidenheid » (Néerlandais → Français) :

Het organiseert een verscheidenheid aan agrotoeristische activiteiten.
Il comprend un lac où vous pourrez vous baigner ainsi qu'un café traditionnel. De nombreuses d'activités agrotouristiques sont également organisées.

Het hotel organiseert een verscheidenheid aan voedsel- en wijnproeverijen, waarbij u bijvoorbeeld de bereiding kunt zien van de prestigieuze Lard d'Arnad, een gezouten varkensvleesproduct.
Des dégustations de vin et de spécialités, qui vous permettront d'assister à la préparation du célèbre lard d'Arnad, vous sont aussi proposées.

De accommodatie organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, zoals yoga en duiklessen. De suites zijn alleen voor volwassenen en beschikken over hot tubs, gemeubileerde terrassen, een minibar, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Dotées de bains à remous, de terrasses aménagées et de minibars, les suites de cet établissement réservé aux adultes disposent d'une télévision à écran plat par satellite, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

Hotel Rio Sagrado organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, variërend van paardrijden en fietsen tot raften en vissen.
L'Hotel Rio Sagrado organise toutes sortes d'activités parmi lesquelles l'équitation, les randonnées à vélo, le rafting et la pêche.

Het internationale animatieteam organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder volksdansen, livemuziek en disco's.
L'équipe d'animation internationale du complexe organise des spectacles variés, tels que des danses folkloriques, des concerts et des soirées disco.

De bar bij het zwembad is dagelijks geopend en organiseert een verscheidenheid aan thema- en spelletjesavonden.
Ouvert tous les jours, le bar de la piscine propose une variété de jeux et de soirées à thèmes.

Het Asuncion Internacional Hotel organiseert een verscheidenheid aan excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de watervallen van Iguaçu en het meer Ypacaraí.
L'Asuncion Internacional Hotel Suites organise plusieurs excursions à destination des sites d'intérêt des environs, comme les chutes d'Iguazú et le lac Ypacaraí.

De pub beschikt over echte open haarden en organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder quizavonden en pokernachten.
Le pub, à l'authentique cheminée à feu de bois, accueille toute une gamme d'animations, dont des soirées quiz ou poker.

De accommodatie organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, zoals paardrij-excursies, klimmen, paintball en zip wire.
L'établissement organise de nombreuses activités, telles que des excursions à cheval, de l'escalade, du paintball ou encore de la tyrolienne.

Czajlik Ranch ligt in een rustige omgeving aan de rand van Dunajský Klátov, bij de rivier de Klatov. De accommodatie beschikt over een mini-dierentuin en paardenstallen, en organiseert een verscheidenheid aan activiteiten met paarden.
Situé dans une campagne paisible, le Czajlik Ranch se trouve aux abords de Dunajský Klátov, à côté de la rivière Klatov.