Traduction de «orange lounge » (Néerlandais → Français) :

Drankjes vindt u in de Orange Lounge Bar.
Les boissons sont servies au bar-salon de l'établissement.

Voor internationaal en lokaal Engels bier kunt u terecht in de Discovery Bar, en de Orange Lounge schenkt cocktails.
Le bar Discovery sert des bières internationales et britanniques produites localement. Vous dégusterez des cocktails dans le salon Orange.

Het Aux Deux Orangers serveert een ontbijt en er zijn een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Pendant votre séjour Aux Deux Orangers, vous profiterez d'un petit-déjeuner, d'un salon commun et d'une salle de jeux.

ORANGE House serveert dagelijks een ontbijt in de ontbijtzaal. Binnen 3 km van de accommodatie vindt u een aantal restaurants met een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten. Gasten kunnen ontspannen en tot rust komen op het terras of in de lounge, die voorzien is van satelliet-tv.
L'Orange House sert le petit-déjeuner chaque matin dans la salle prévue à cet effet. Vous trouverez en outre un certain nombre de restaurants proposant une cuisine locale et internationale à moins de 3 km. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou dans le salon, équipé d'une télévision par satellite.

U kunt gebruikmaken van de gezamenlijke lounge en keuken, evenals het terras van het Guesthouse Hongdae Orange.
En outre, vous pourrez utiliser les installations communes telles que des coins salon et cuisine, ainsi qu'une terrasse.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux et frais, de viennoiseries faites maison, de fruits frais et de jus d'orange est servi chaque matin dans le salon commun ou sur la terrasse près de la piscine.

Het continentale ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op uw kamer en bestaat uit broodjes, jus d'orange en zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner continental composé de pâtisseries, de jus d'orange et de confitures maison est servi chaque matin dans le salon commun ou dans le confort de votre chambre.

De Orange Bar Lounge is een mooie plek om te ontspannen onder het genot van een drankje.
Vous pourrez également vous détendre autour d'un verre dans l'agréable bar-salon Orange.

Elke ochtend wordt in de gemeenschappelijke lounge of op uw kamer een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Un petit-déjeuner continental composé de confitures maison et de jus d'orange frais est servi chaque matin dans le salon commun ou dans le confort de votre chambre.

In de lounge staat een computer met internet. Het dagelijkse continentale ontbijt bestaat uit onder meer cornflakes, toast, thee, koffie en jus d'orange.
Il y a également un salon avec un ordinateur relié à Internet. Un petit déjeuner continental est offert chaque matin et comprend des céréales, du pain grillé, du thé/café et du jus d'orange.