Traduction de «opvallend modern » (Néerlandais → Français) :

Het opvallend moderne Nexus Valladolid Suites Hotel beschikt over suites met uitzicht op de oude binnenstad van Valladolid.
Doté de suites donnant sur la vieille ville de Valladolid, le Nexus Valladolid Suites Hotel présente une très belle décoration moderne.

De opvallend moderne inrichting van dit majestueuze Victoriaanse pand combineert mooi met de prachtige authentieke elementen van het gebouw.
Cette superbe maison victorienne est décorée avec goût dans un style moderne et a conservé ses magnifiques éléments d'origine.

Dit hotel van Marriott ligt naast het Bella Center in Kopenhagen hotel en biedt een opvallende, moderne architectuur en een skybar op de 23e verdieping.
L'AC Hotel by Marriott Bella Sky Copenhagen vous accueille à Copenhague, à côté du Bella Center. Doté d'un bar panoramique au 23ème étage, il présente une architecture moderne typique.

Dit hotel in het hart van de bruisende Hamburgse wijk St. Georg, dicht bij het centrum en op 7 minuten lopen van het centraal station, heeft een opvallend, modern design.
Situé au cœur du quartier animé de Sankt Georg, à Hambourg, à proximité du centre-ville et à 7 minutes à pied de la gare ferroviaire principale, le Junges Hotel Hamburg affiche un design moderne saisissant.

Hotel Malpensa is een opvallend, modern gebouw aan de weg naar de luchthaven Milaan Malpensa.
Situé sur la route menant à l'aéroport de Milan Malpensa, l'Hotel Malpensa occupe un bâtiment à l'impressionnante architecture contemporaine.

Vivanta by Taj - Whitefield ligt tegenover het International Technology Park Bangalore en beschikt over luxe 5-sterrenaccommodatie in een opvallend, modern gebouw van staal en glas.
Situé tout près du parc technologique international de Bangalore, le Vivanta By Taj Whitefield propose un luxe 5 étoiles et arbore une structure moderne voyante en acier et en verre.

Het New Hotel was vroeger het Olympic Palace Hotel en hoewel het tegenwoordig een opvallend modern design heeft, beschikt het nog altijd over originele kenmerken, zoals de trap van zwart marmer uit de jaren 40.
L'établissement, anciennement l'Olympic Palace Hotel, présente aujourd'hui un design remarquablement moderne tout en ayant conservé des caractéristiques d'origine, notamment un escalier en marbre original datant des années 1940.

Dit driesterrenhotel ligt direct aan het populaire strand Praia de Iracema, in een van de meest elegante delen van de stad. Het heeft een opvallende, moderne vormgeving.
Offrant un design étonnant et moderne, cet hôtel 3 étoiles se situe sur la célèbre plage Praia de Iracema de Fortaleza, dans l'un des plus élégants quartiers de la ville.

Hotel Greulich verwelkomt u in een opvallend modern gebouw met een eenvoudig interieur en een warme en elegante sfeer.
L'hôtel Greulich vous accueille dans un superbe bâtiment moderne doté d'un design minimaliste, tout en offrant une atmosphère chaleureuse et élégante.

Maxim Pasha Hotel heeft een opvallende, moderne architectuur.
L'architecture du bâtiment se démarque de par sa modernité.