Vertaling van "optima " (Nederlands → Frans) :

Het Optima is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A4.
L'Optima est aisément accessible depuis l'autoroute A4.

Voor optimaal comfort heeft het hotel een zakencentrum en een wasservice.
Par souci pratique, un centre d'affaires et un service de blanchisserie sont à votre disposition.

Ośrodek hotelowy Optima voor zaken biedt kamers met privébadkamers en een bureau aan.
Choisissez Ośrodek hotelowy Optima et passez un séjour agréable dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires, qui propose des chambres confortables avec une salle de bain privée et un bureau.

Ośrodek Hotelowy Optima ligt dicht bij de zoutmijn van Wieliczka, Kazimierz en het beroemde Heiligdom van de Goddelijke Barmhartigheid.
L'Ośrodek Hotelowy Optima est idéalement situé pour visiter la mine de sel de Wieliczka, Kazimierz et le célèbre sanctuaire de la Divine Miséricorde.

Het Rimonim Optima Ramat Gan Hotel ligt op een kort ritje van de zakenwijk Diamantbeurs en het Azrieli Center, een groot winkelcentrum in Tel Aviv.
L'hôtel Rimonim Optima Ramat Gan se trouve à deux pas du quartier d'affaires Diamond Bourse et de l'Azrieli Center, un grand centre commercial de Tel Aviv.

Het wellnesscentrum van Hotel Lamm biedt een vredige sfeer en diverse wellnessfaciliteiten, waaronder schoonheidsbehandelingen en massages, zodat u optimaal kunt ontspannen.
Offrant une atmosphère calme, le spa de l'hôtel propose diverses installations de bien-être, des soins de beauté et des massages.

De elegante kamers van het Vichy Spa Hôtel Les Célestins zijn ruim, goed uitgerust en ontworpen voor optimaal comfort.
Les chambres élégantes et spacieuses du Vichy Spa Hôtel Les Célestins sont bien équipées et ont été conçues pour vous offrir un confort exceptionnel.

Het Catalonia La Pedrera bevindt zich op loopafstand van de vele bezienswaardigheden van Barcelona, zodat u optimaal van deze kosmopolitische stad kunt genieten.
Vous pourrez facilement profiter de cette ville cosmopolite car l'Hotel Catalonia La Pedrera se trouve à deux pas des nombreuses attractions de Barcelone.

Hotel Ter Driezen biedt optimaal comfort, want het heeft gratis draadloos internet, zodat u gemakkelijk in contact kunt blijven met het thuisfront.
Pour plus de confort, le Ter Driezen propose une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'hôtel afin que vous puissiez rester en contact avec vos proches.

Ze beschikken over een gemeenschappelijk zwembad met een hot tub. Tijdens uw verblijf in het Bungalows Coloradamar kunt u optimaal genieten van het heerlijke weer in Lanzarote.
Vous pourrez pleinement profiter du climat exceptionnel de Lanzarote lors de votre séjour au Bungalows Coloradamar.