Vertaling van "optie te vinden " (Nederlands → Frans) :

Het pension bevindt zich op een gunstige locatie, op slechts 1 stratenblok van het busstation van San Pedro en op 2 stratenblokken van Caracoles Avenue, waar een scala aan commerciële en gastronomische optie te vinden zijn. Bovendien vindt u 2 stratenblokken verderop het Padre Le Paige Museum.
La maison d'hôtes Hostel El Toconar est idéalement située à seulement 1 pâté de maisons de la gare routière de San Pedro, ainsi qu'à 2 pâtés de maisons du musée Padre Le Paige et de l'avenue Caracoles avec ses nombreux magasins et restaurants.

Naast restaurants met buffetten, à-la-carte-opties en snacks zijn er nog 5 bars rond het complex te vinden.
Outre le buffet, les restaurants à la carte et snack, vous trouverez 5 bars autour du complexe.

U kunt andere opties vinden bij de Karma Lounge, de Auspicious Garden (de veelbelovende tuin) en de Happiness Lounge (de gelukslounge).
Sur place, vous trouverez aussi les restaurants Karma Lounge, Auspicious Garden and Happiness Lounge.

Een grote verscheidenheid aan gerechten is verkrijgbaar bij de accommodatie. Gasten kunnen andere opties binnen 15 minuten rijden vinden.
Une grande variété de plats est servie sur place et vous trouverez d'autres restaurant en moins de 15 minutes en voiture.

Gasten vinden op loopafstand een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische opties, evenals winkels en galeries.
Une variété de boutiques, de galeries d'art et de restaurants allant du fast-food à des établissements servant une cuisine raffinée, locale et internationale vous attendent à quelques minutes de marche.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en u kunt andere opties vinden in de stad Popoyo en in Las Salinas, beide op 5 minuten rijden.
Le restaurant sur place sert une cuisine internationale et vous trouverez d'autres endroits où vous restaurer dans la ville de Popoyo et à Las Salinas, toutes deux implantées à 5 minutes de route.

Indien u nog andere opties wenst, kunt u deze op 10 minuten rijden vinden.
Vous trouverez par ailleurs d'autres restaurants à moins de 10 minutes de route.

In het restaurant van Hotel Alcala worden nationale en internationale gerechten geserveerd, en de gasten vinden ook andere opties binnen 300 meter van de accommodatie.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine nationale et internationale. Vous trouverez d'autres restaurants à moins de 300 mètres.