Vertaling van "openlucht met uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt niet alleen over een eersteklas spa, maar ook over restaurants met prachtig uitzicht en een overloopzwembad in de openlucht met uitzicht op de oceaan.
Doté d'un spa de premier ordre, il vous propose des restaurants avec vue imprenable et une piscine extérieure à débordement surplombant l'océan.

Alle zijn uitgerust met een eethoek in de openlucht met uitzicht op het resort.
Les logements comprennent également tous un coin repas en plein air surplombant l'établissement.

Hotel Pulitzer is een designhotel met een klassieke Italiaanse inrichting. Het hotel ligt in Rome aan de Viale Marconi, op 200 meter van metrostation EUR Marconi aan lijn B. Het biedt een gratis fitnessruimte en een hot tub in de openlucht met uitzicht op de stad.
Le Pulitzer est un hôtel design décoré dans un style italien classique et situé à Rome, sur la Viale Marconi, à 200 mètres de la station de métro EUR Marconi, sur la ligne B. Il propose un centre de remise en forme et un bain à remous extérieur avec vue sur la ville.

De Sky Spa is uitgerust met een panoramische sauna op het dakterras, ligstoelen in de openlucht met uitzicht op de bergen, een aromatisch stoombad en een infraroodsauna.
Le Sky Spa comprend un sauna panoramique sur le toit-terrasse, des chaises longues donnant sur la montagne, un bain à vapeur aromatique et un sauna infrarouge.

Het uitstekende restaurant bevindt zich op een terras in de openlucht met uitzicht op zee.
L'excellent restaurant se trouve sur une terrasse en plein air qui donne sur la mer.

Escudo's Bar Grille biedt eetgelegenheid in de openlucht met uitzicht op het zwembad.
L'Escudos Bar and Grille jouit d'une vue sur la piscine et vous attend pour des repas en plein air.

De spa van het hotel is uitgerust met een hot tub in de openlucht met uitzicht op de Mont Charvin, een sauna en een hamam.
Le spa de l'établissement comprend un bain à remous extérieur donnant sur le mont Charvin, un sauna et un hammam.

U kunt ontspannen in de uitgebreide spa, met behandelruimtes in de openlucht met uitzicht op de oceaan.
Vous pourrez vous détendre dans le spa complet, qui abrite des salles de soin extérieures avec vue sur l'océan.

In het wellnesscentrum TSPA vindt u een sauna, een ontspanningslounge en een bubbelbad in de openlucht met uitzicht op het meer.
Le centre de bien-être TSPA comprend un sauna, un salon de détente et un bain à remous extérieur donnant sur le lac.

Momijiya Annex ligt aan de rivier de Kiyotakigawa en biedt traditionele kamers met een eigen badkamer in de openlucht en uitzicht op het bos.
Situé le long de la rivière Kiyotakigawa, le Momojiya Annex propose des chambres traditionnelles dotées d'une baignoire privative en plein air et offrant une vue sur la forêt.