Vertaling van "openbare thermen " (Nederlands → Frans) :

Voordelen zijn onder andere kortingen voor openbare thermen en tickets voor de kabelbaan, evenals gratis animatieprogramma en gratis gebruik van lokaal busvervoer en gratis toegang tot diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de remises au thermes publics et sur les tickets de téléphérique, ainsi que d'un accès gratuit au programme de divertissement, au réseau de bus local et aux nombreux équipements sportifs du quartier.

Chata Jitřenka ligt in het skigebied en kuuroord Janske Lazne, op 150 meter van de thermen en op 500 meter van het skigebied Černá Hora. De accommodatie biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en gratis eigen parkeergelegenheid.
Le Chata Jitřenka est installé dans le complexe de ski et de spa Janske Lazne, à 150 mètres des thermes et à 500 mètres du domaine skiable de Černá Hora. Cet établissement dispose d'une connexion Wifi gratuite accessible dans les parties communes et d'un parking gratuit sur place.