De openbare skibus stopt pal voor het hotel en brengt de passagiers naar de kabelbanen Freccia nel Cielo en Faloria, beide op 800 meter afstand.
Le bus de ski public s'arrête juste devant l'hôtel. Il vous emmènera aux téléphériques de Freccia nel Cielo et de Faloria, tous deux situés à 800 mètres.