Traduction de «openbare skibus dichtbij de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Er stopt een openbare skibus dichtbij de accommodatie.
Un ski-bus public se trouve à proximité.

U kunt de openbare skibus naar het skigebied Schnalstaler Gletscher nemen vanaf een bushalte op 300 meter van de accommodatie.
Le ski-bus public s'arrête à 300 mètres du domaine skiable de Schnalstaler Gletscher.

Er stopt een openbare skibus naar de Kronplatz-pistes direct buiten bij de accommodatie, die op slechts 500 meter van een tennis- en minigolfbaan ligt.
Un ski-bus public à destination des pistes de Kronplatz s'arrête juste devant l'établissement. Un court de tennis et des greens de minigolf vous attendent à seulement 500 mètres.

De skipistes van Plan de Corones liggen op 3 km afstand en de openbare skibus, die de hele dag door rijdt, stopt op 20 meter van de accommodatie.
Les pistes de ski de Plan de Corones se trouvent à 3 km et l'arrêt de ski-bus public se situe à 20 mètres de l'établissement.

Een gratis openbare skibus stopt bij de accommodatie voor de deur.
Un ski-bus publique et gratuit s'arrête devant l'établissement.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Il dispose d'un centre de bien-être, de vélos gratuits et d'un restaurant spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.

Elke 20 minuten rijdt er een openbare skibus, die op 200 meter afstand van de accommodatie vertrekt.
Vous trouverez à 200 mètres de l'hôtel un ski-bus public avec un départ toutes les 20 minutes.

Er stopt direct tegenover de accommodatie een bus met verbindingen naar de steden Bozen en Trento. Er is ook een gratis openbare skibus met verbinding naar het skigebied Col Rodella.
Un bus s'arrêtant juste en face de l'établissement vous permettra de rejoindre Bolzano et Trente, tandis qu'un ski-bus public vous conduira gratuitement au col Rodella depuis le même arrêt.

De openbare skibus stopt in de buurt van deze accommodatie.
Un ski-bus public s'arrête à proximité.

Het Palasinaz skigebied bevindt zich op 4 km van de accommodatie en in de winter rijdt er in de weekenden een openbare skibus heen.
Le domaine skiable de Palasinaz se trouve à 4 km de l'établissement ; un ski-bus public vous y déposera les week-ends d'hiver.