Vertaling van "openbare ruimtes zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

De openbare ruimtes zijn ingericht in typische Sardijnse stijl, waarmee een rustieke sfeer is gecreëerd.
Les parties communes sont décorées dans un style typique de la Sardaigne, ce qui leur confère une ambiance rustique.

De openbare ruimtes zijn ingericht met moderne kunst.
Les parties communes sont en outre ornées d'œuvres d'art moderne.

De openbare ruimtes zijn ingericht met prachtige kunstwerken en muurschilderingen.
Celles-ci sont décorées avec de jolies œuvres d'art et des peintures murales.

Alle openbare ruimtes zijn ingericht met Majolica keramische tegels.
Toutes les parties communes de l'hôtel sont ornées de faïences majoliques.

De openbare ruimtes zijn ingericht in een soortgelijke authentieke lokale stijl en voorzien van met de hand gesneden houten meubels en een bar met open haard.
Les parties communes, meublées dans un style local authentique similaire, abritent un mobilier en bois sculpté à la main et un bar doté d'une cheminée.

De openbare ruimtes zijn ingericht met antiek meubilair en er is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les parties communes de l'établissement, qui sont dotées d'un mobilier ancien.

Alle kamers en openbare ruimtes zijn ingericht met rustiek meubilair, wat de traditionele sfeer van het pension benadrukt.
Toutes les chambres et les parties communes possèdent un mobilier rustique qui met en évidence l'atmosphère traditionnelle de la maison d'hôtes.

Alle kamers en openbare ruimtes zijn ingericht in aquamarijntinten met bijpassende decoraties.
Toutes les chambres et les parties communes présentent des teintes et des décorations aigue-marine.

De kamers en openbare ruimtes zijn ingericht in aardetinten en de kamers zijn uitgerust met natuurlijke bedden van Saffron Beds.
Les chambres et les parties communes sont décorées dans des tons ocres et les chambres sont équipées de lits Saffron beds, fabriqués à partir de matériaux naturels.

Het Ancient City International Youth Hostel heeft een traditioneel Chinese inrichting in de openbare ruimte en biedt eenvoudig ingerichte kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Pourvu d'une décoration chinoise traditionnelle dans ses parties communes, l'Ancient City International Youth Hostel vous propose des chambres meublées sobrement et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.