Vertaling van "openbare ruimtes flatscreen-tv " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes, flatscreen-tv's en ruime kamers met uitzicht op de vallei.
Il vous propose une piscine intérieure chauffée, un sauna, une connexion Wifi accessible gratuitement dans les parties communes, ainsi que de spacieux hébergements offrant une vue sur la vallée, dotés d'une télévision à écran plat.

Het Paradiso Hotel Residence biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een tv-lounge en een ontbijtruimte, waar elke ochtend een Italiaans ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Le Paradiso Hotel Residence est doté d'une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes et d'un salon de télévision. Il sert tous les matins un petit-déjeuner buffet italien dans la salle prévue à cet effet.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes met tv-lounge.
Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes qui comprennent un salon avec télévision.

City Suites ligt in het centrum van Cebu City in een 33 verdiepingen tellend appartementencomplex, en beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabel-tv, een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans le centre-ville de Cebu dans un immeuble de 33 étages, le City Suites Ramos Tower by Crown Regency propose des chambres climatisées avec une télévision par câble à écran plat, un restaurant et une connexion Wifi dans les parties communes.

St. Adolari biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en bevindt zich op minder dan 4 km afstand van het skigebied Waidringer Steinplatte. De rustiek ingerichte kamers beschikken over een tv of een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes. Le domaine skiable Waidringer Steinplatte se trouve à 4 km. Dotées d'un mobilier rustique, les chambres comprennent une télévision par satellite classique ou à écran plat. Leur salle de bains est pourvue d'une douche.

Het beschikt over luxe accommodaties met een flatscreen-tv, 6 eetgelegenheden en een spa. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Doté d'une plage privée de 500 mètres, il possède également 6 restaurants, un spa et une connexion Wifi disponible gratuitement dans les parties communes.

In de openbare ruimte vindt u slaapbanken en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Les parties communes comprennent des canapés et une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

Hotel Continental ligt op 150 meter van het station Brussel-Zuid en biedt comfortabele accommodaties met een flatscreen-tv en gratis WiFi in alle openbare ruimtes van het hotel.
L'Hotel Continental vous accueille à 150 mètres de la gare du Midi. Il met à votre disposition des hébergements confortables dotés d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite accessible dans les parties communes de l'établissement.

De accommodatie biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, en de appartementen zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een zithoek, een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans les parties communes du complexe. Indépendants, les appartements disposent tous de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un coin salon, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains privative avec douche.

Het beschikt over prachtig gebouwde aristocratische openbare ruimtes en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Il comprend des parties communes aristocratiques à l'architecture imposante et ses chambres modernes sont dotées d'une télévision à écran plat.