Vertaling van "openbare ruimten zijn " (Nederlands → Frans) :

De openbare ruimten zijn voorzien van draadloos internet.
Accès Internet Wifi dans les espaces publics.

FOR LOC IMPORTOther amenities include gratis kranten in de foyer, een picknickplaats and airconditioning in openbare ruimten.
Parmi les services proposés se trouvent également des journaux gratuits dans le hall, une aire de pique-nique et des espaces communs climatisés.

Het is een ideaal startpunt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers: het heeft 103 verfijnde en elegant ingerichte kamers, gratis draadloo s internet in alle kamers en openbare ruimten, lobbybar, moderne eetzaal en vergaderruimte.
Il s'agit de l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs. L'hôtel offre 103 chambres élégantes, un accès Wifi dans les chambres et les parties communes, un Lobby bar, une salle à manger et une salle de réunion modernes.

Draadloos internet tegen betaling op de kamer en in openbare ruimten.
WIFI payant dans les chambres et parties communes.

Andere voorzieningen zijn een 24-uurse receptie en airconditioning in openbare ruimten.
Les services de l'établissement comprennent entre autres une réception ouverte 24 h/24 et des espaces communs climatisés.

Alle kamers en openbare ruimten zijn uitgerust met draadloos internet.
Toutes les chambres et les parties communes disposent d'un accès WIFI.

WIFI is gratis voor onze gasten en is beschikbaar in alle kamers en openbare ruimten van het hotel
Accès WIFI GRATUIT pour nos clients dans toutes les chambres et parties communes de l'hôtel.

Het heeft draadloos internet in openbare ruimten, een La Vie Western Restaurant en een Huateng Cantonese Restaurant. Het hotel heeft de grootste balzaal van het zakendistrict van Beijing.
Restaurants La Vie Western et Huateng Cantonese et plus grande salle de bal du centre d'affaires de Pékin.

281 betaalbare kamers met gratis internet, draadloos internet in openbare ruimten, geweldige recreatiefaciliteiten voor het gezin, dicht bij diverse bezienswaardigheden”.
Avec un accès Internet gratuit dans ses 281 chambres et Wifi ailleurs, l'hôtel propose des loisirs pour toute la famille, à deux pas des attractions touristiques”.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Newcastle offre toute une gamme de services à prix abordable : chambres climatisées avec options pour les personnes à mobilité réduite, accès à l'hôtel 24h/24, WIFI payant dans les parties communes et parking gratuit sur place.