Traduction de «openbare binnenzwembad bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het meer Haldensee bevindt zich op 5 kilometer afstand, en het dichtstbijzijnde openbare binnenzwembad bevindt zich in Nesselwängle, op 10 minuten rijden van het pension gelegen.
Le lac Haldensee se trouve à 5 km et la piscine intérieure publique la plus proche se situe à Nesselwängle, à 10 minutes de route de la maison d'hôtes.

Op slechts 2 minuten lopen van het pension vindt u een langlaufpiste, en het openbare binnenzwembad bevindt zich op 5 minuten.
L'établissement se situe à seulement 2 minutes à pied d'une piste de ski de fond et à moins de 5 minutes d'une piscine intérieure publique.

Het plaatselijke openbare binnenzwembad bevindt zich op 3 minuten lopen en kan gratis gebruikt worden door hotelgasten.
La piscine couverte publique locale, gratuite pour les personnes séjournant à l'hôtel, est à 3 minutes de marche.

De langlaufloipe ligt op 300 meter van de accommodatie en het openbare binnenzwembad bevindt zich op 500 meter afstand.
L'accès à la piste de ski de fond est à 300 mètres de l'établissement, tandis que vous rejoindrez la piscine intérieure publique à 500 mètres.

Het openbare binnenzwembad Aqua Nova bevindt zich direct tegenover het Post Hotel.
L'Aqua Nova (piscine intérieure publique) se situe directement en face du Post Hotel.

Landhaus Kerschdorfer bevindt zich op 500 meter van het treinstation en op minder dan 3 km van het openbare binnenzwembad van Stumm.
La gare se trouve à 500 mètres et il vous faudra parcourir moins de 3 km pour rejoindre la piscine intérieure publique de Stumm.

Hotel Edelweiss bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het openbare binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Vous trouverez une piscine intérieure publique et un centre de remise en forme à seulement 5 minutes de marche de l'Hotel Edelweiss.

U profiteert van gratis toegang tot het lokale openbare binnenzwembad, dat zich op 5 minuten lopen van de accommodatie bevindt.
Vous pourrez accéder gratuitement à la piscine intérieure publique locale, située à 5 minutes à pied.

U heeft gratis toegang tot het openbare binnenzwembad en de schaatsbaan (alleen in de winter) van het sportcentrum van Mürren, dat zich op 200 meter afstand bevindt.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la piscine couverte publique et à la patinoire (en hiver seulement) du centre sportif de Mürren, situé à 200 mètres.

De accommodatie bevindt zich op 600 meter van langlaufloipes en een openbaar meer. Kitzbühel en het openbare binnenzwembad Aquarena liggen op 15 km afstand.
Un lac public et des pistes de ski de fond sont à 600 mètres, tandis que vous atteindrez Kitzbühel et la piscine intérieure publique Aquarena à 15 km.