Traduction de «openbaar vervoer van buenos » (Néerlandais → Français) :

Het Sarum Hotel Design is een driesterrenhotel met een minimalistische inrichting. Het ligt in de wijk Belgrano en biedt een gunstige verbinding met het openbaar vervoer van Buenos Aires.
Le Sarum Hotel Design est un hôtel 3 étoiles au décor minimaliste situé dans le quartier de Belgrano. Il permet de bénéficier d'un accès facile aux transports en commun de Buenos Aires.

Er zijn veel bars, restaurants, discotheken en winkels op loopafstand te vinden, evenals het openbaar vervoer met verbindingen tot andere delen van Buenos Aires.
De nombreux bars, restaurants, discothèques et magasins sont accessibles à pied, de même que des arrêts de transports en commun permettant d'accéder à d'autres quartiers de Buenos Aires.

Dit aangename tweesterrenhostel in het historische district San Telmo in Buenos Aires is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer. Het heeft gratis WiFi, een gratis continentaal ontbijt en diverse recreatiemogelijkheden te bieden.
Située dans le quartier historique de San Telmo à Buenos Aires, cette accueillante auberge de jeunesse 2 étoiles est bien desservie par les transports en commun. Elle propose gratuitement une connexion Wifi et un petit-déjeuner continental, ainsi que divers équipements de loisirs.

Het hotel is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Corso Buenos Aires, de grootste winkelstraat van Milaan.
L'hôtel est très bien desservi par les transports en commun et se trouve à seulement 10 minutes à pied de Corso Buenos Aires, la plus grande rue commerçante de Milan.

Er zijn zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad. Tijdens uw verblijf in Hotel Pax kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer.
Très bien desservi, l'Hôtel Pax vous permettra d’accéder à toutes les parties de la ville en transports en commun gratuitement durant votre séjour.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
L'arrêt de transport en commun le plus proche se trouve juste en face de l'hôtel.

De verbindingen van het openbaar vervoer bevinden zich nabij L'Eau Des Collines. Met het openbaar vervoer is het stadscentrum van Marseille te bereiken in 10 minuten.
Les transports en commun sont disponibles à proximité de l'hôtel, vous permettant d'accéder en 10 minutes au centre-ville de Marseille.

Dankzij de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en een gratis pas voor het openbaar vervoer vanaf het hotel, zijn alle beurzen en activiteiten van het Ruhrgebied gemakkelijk te bereiken.
Grâce à l'excellent réseau de transports en commun et au pass gratuit délivré par l'hôtel, tous les salons et les sites d'intérêts de la région de la Ruhr sont accessibles facilement.

Bij aankomst ontvangt u een pas waarmee u kunt profiteren van de volgende voordelen: gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Saasdal (behalve de Metro Alpin) in de zomer en het openbaar vervoer in de winter.
À votre arrivée, vous recevrez une carte offrant les avantages suivants : en été, l'utilisation gratuite des transports en commun et téléphériques de la vallée de Saas (sauf le Métro Alpin), et en hiver les transports en commun gratuits.

Een verblijf van minimaal 2 nachten in de winter is inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer. Als u in de periode van mei tot en met oktober minimaal 2 nachten in het hotel verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en alle kabelbanen.
Si vous séjournez au moins 2 nuits en hiver, vous pourrez utiliser gratuitement les transports en commun. Si vous restez au moins 2 nuits de mai à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement les transports en commun ainsi que tous les téléphériques.