Traduction de «openbaar vervoer reizen » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het hotel kunt eenvoudig met het openbaar vervoer reizen en het hotel ligt dicht bij het hogesnelheidsstation West Railway Station. Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf Suzhou Amusement Land, het westerse zakendistrict en de beroemde winkelcentra.
Proche des transports en commun (dont la gare de l'ouest du train à grande vitesse), cet hôtel économique international est facilement accessible depuis le parc d'attractions Suzhou, le centre commercial ouest et les autres commerces célèbres.

Mocht u per openbaar vervoer reizen dan wordt u aangeraden op station Aigen de trein te verlaten; dit station ligt naast het park en werd, niet geheel toevallig, ook dikwijls door de familie zelf gebruikt.
Les clients utilisant les transports en commun peuvent descendre à la gare locale d'Aigen, située directement à côté du parc et ayant également été utilisée par la famille von Trapp.

Met uw kameridentificatiekaart kunt u gratis met het lokale openbaar vervoer reizen.
Vous pourrez emprunter les transports en commun gratuitement sur simple présentation de la carte de votre chambre.

U kunt vanuit de accommodatie eenvoudig met het openbaar vervoer reizen: het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 600 meter, en een tramhalte ligt 300 meter verderop.
Les transports en commun sont facilement accessibles depuis l'Apartments Good Point, la station de métro la plus proche étant à 600 mètres, tandis qu'un arrêt de tramway est situé à 300 mètres.

U kunt tijdens uw verblijf gratis met het openbaar vervoer reizen.
Vous pourrez utiliser gratuitement les transports en commun pendant votre séjour.

U kunt gemakkelijk met het openbaar vervoer reizen.
D'autre part, l'établissement est bien desservi par les transports en commun.

Tijdens uw verblijf in het Steigenberger Hotel Sanssouci kunt u gratis met het openbaar vervoer reizen, in heel Berlijn en Potsdam.
Lors de votre séjour au Steigenberger Hotel Sanssouci, vous pourrez profiter gratuitement de services de transport en commun dans Berlin et Potsdam.

Op slechts 20 meter van het hotel kunt u met het openbaar vervoer reizen.
Les transports en commun ne sont qu'à 20 mètres de l'établissement.

Metrostation op 50 meter van het hotel, zodat u met het openbaar vervoer kunt reizen.
La station de métro est à 50 m. Les transports en commun sont faciles d'accès. Chambres Privilège avec services supplémentaires pour les voyageurs d'affaires.