Traduction de «openbaar sportcentrum » (Néerlandais → Français) :

Een openbaar sportcentrum met een zwembad en een sauna bevindt zich slechts 500 meter verderop.
Celle-ci vous conduira jusqu'à la remontée mécanique de Reischach. Un centre public sportif pourvu d'une piscine et d'un sauna se trouve à seulement 500 mètres.

Hotel Garni Le Corti bevindt zich op 300 meter van een openbaar sportcentrum, met een zwembad en faciliteiten voor tennissen en vissen, en op 6 km van Tirano.
L'établissement se trouve à 300 mètres d'un centre sportif public qui comprend une piscine, des courts de tennis et des installations de pêche.

Er is een openbaar sportcentrum met een voetbalveld en tennisbanen in de buurt.
Par ailleurs, vous trouverez à proximité un centre public sportif doté d'un terrain de football et de courts de tennis.

In de omgeving van het Eden Hotel zijn er tal van restaurants te vinden. Op 200 meter van het hotel ligt een openbaar sportcentrum en er is parkeergelegenheid aanwezig.
Dans les environs de l'Eden, vous trouverez de nombreux restaurants et un centre sportif public, situé à 200 mètres.

U vindt een openbaar buitenzwembad en een sportcentrum in de buurt.
Le Complejo La Cabaña se situe à proximité d'une piscine publique et d'un centre sportif.

Er is een gastenkaart bij de tarieven inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van het openbaar vervoer in Grindelwald en korting op de toegang tot het openbare zwembad en de schaatsbaan in het sportcentrum.
Le tarif comprend une carte qui vous permettra d'accéder gratuitement aux transports en commun à Grindelwald et de bénéficier de tarifs réduits à la piscine publique et à la patinoire du centre sportif.

Als gast heeft u gratis toegang tot het sportcentrum met een openbaar binnenzwembad en een ijsbaan.
Vous pourrez accéder gratuitement à la salle de sport locale, dotée d'une piscine intérieure publique et d'une patinoire.

Het sportcentrum Eden bevindt zich op 1 kilometer van het appartement, en een openbaar zwembad op slechts 5 meter.
Le centre sportif Eden est à 1 km et vous pourrez aller nager à la piscine publique située à seulement 5 mètres.

Een openbaar buiten- en binnenzwembad ligt op 400 meter afstand en een sportcentrum met tennisbanen binnen en buiten ligt op 200 meter.
Une piscine publique extérieure et intérieure est disponible à 400 mètres de l'hôtel. Vous trouverez également un centre sportif avec courts de tennis intérieurs et extérieurs à 200 mètres.

Het hostel is goed te bereiken met het openbaar vervoer. Er stopt een bus voor de deur van het sportcentrum en u wandelt in 10 minuten naar het dichtstbijzijnde metrostation (Herrmann-Debroux).
L'auberge est desservie par les transports en commun. Une gare routière se trouve juste en face du Centre sportif et la station de métro la plus proche (Hermann-Debroux) est à 10 minutes à pied.