Vertaling van "open vlakte " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op de open vlakte Hellfire Pass en biedt accommodatie in luxueuze canvastenten.
Niché dans une clairière du Hellfire Pass, le camp Hintok River offre un hébergement dans des tentes luxueuses.

Het beschikt over een spa en een buitenzwembad en biedt uitzicht op een regelmatig gebruikte waterput en de open vlaktes van het nationale park Kazuma Pan.
Il dispose d'installations de spa et d'une piscine extérieure donnant sur un point d'eau régulièrement fréquenté et sur les plaines ouvertes de Kazuma Pans.

Hotel Bacchusstube bevindt zich naast een kleine schilderachtige rivier met groene open vlaktes.
L'établissement se situe à côté d'une petite rivière pittoresque avec des espaces verts.

Alle villa's en appartementen zijn uniek zijn ingericht en genoemd naar een waterbron in de buurt. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met open haard, een badkamer met bubbelbad en een balkon met panoramisch uitzicht op de Laconische-vlakte.
Les villas et appartements sont tous décorés différemment et portent le nom d'une source d'eau locale. Ils disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon avec cheminée, d'une salle de bains pourvue d'une baignoire spa et d'un balcon offrant une vue panoramique sur la plaine de Laconie.

In de lounge met een open haard of in de tuin met uitzicht op de Po-vlakte wordt een zoet Italiaans onbijtbuffet geserveerd met lokale en glutenvrije producten.
Un petit-déjeuner buffet sucré italien incluant des produits locaux et sans gluten est servi dans le salon agrémenté d'une cheminée ou dans le jardin offrant une vue sur la vallée du Pô.