Vertaling van "open eethoek " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn voorzien van airconditioning, een open eethoek en loungeruimte met een satelliet-tv, en beschikken over muren.
Les appartements climatisés comprennent un coin salon-repas décloisonné pourvu d'une télévision par satellite et d'un mur décoré.

De Tranquility BB serveert dagelijks een ontbijt, en heeft een open eethoek met uitzicht op de bomen.
Le Tranquility sert le petit-déjeuner tous les jours et dispose d'un coin repas décloisonné donnant sur les arbres.

Het biedt een open eethoek en loungeruimte met kabel-tv.
Cet hébergement comprend également un espace repas et salon décloisonné avec une télévision par câble.

De appartementen beschikken ook over een eigentijdse open eethoek en een woonkamer met een flatscreen-tv. Daarnaast bieden ze een balkon met uitzicht op de stad.
Tous disposent d'un coin salon/salle à manger décloisonné et contemporain, avec une télévision à écran plat. Les balcons offrent une vue sur la ville.

Er is ook een open eethoek en een loungeruimte met satelliet-tv en een dvd-speler.
Il comporte en outre un coin repas et salon décloisonné avec télévision par satellite et lecteur DVD.

De villa is voorzien van een landschapstuin en een kitchenette en een semi-open eethoek met uitzicht op het zwembad.
Dotée d'un jardin paysager, la villa comporte une kitchenette et un coin repas semi-ouvert donnant sur la piscine.

Bovendien biedt de villa een half-open eethoek, een minibar en een waterkoker.
Vous y trouverez aussi un coin repas semi-ouvert, un minibar et une bouilloire électrique.

De Santini Lace Self Catering Unit is voorzien van betegelde vloeren, een open eethoek en een woonkamer met een 46-inch flatscreen-tv en een piano.
Le Santini Lace Self Catering Unit dispose de carrelage, d'un coin repas décloisonné ainsi que d'un salon avec une télévision à écran plat de 117 cm et un piano.

De woonruimte is voorzien van een open haard, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eethoek. De keuken is uitgerust met een oven, kookplaat, magnetron en eethoek.
Vous aurez accès à un salon avec une cheminée, une télévision par satellite à écran plat et un coin repas, tandis que la cuisine est équipée d'un four, d'une plaque de cuisson, d'un four micro-ondes et d'un coin repas.

U vindt er ook een zit- en eethoek, een open keuken en een open slaapkamer op de tussenverdieping.
Il comporte un coin repas, une cuisine américaine et une chambre sur une mezzanine ouverte.