Traduction de «oostzee-eiland rügen » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties van Ferienwohnungen zum Kreideblick zijn een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten, golf- en sportvisactiviteiten hier op het Oostzee-eiland Rügen.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour partir en randonnée pédestre ou à vélo, mais également pour le golf et la pêche sur l'île de la mer Baltique de Rügen.

Dit familievriendelijke 4-sterrenhotel staat in Bergen, op het Oostzee-eiland Rügen. Parkhotel Rügen heeft moderne spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Proposant aussi bien des installations de spa modernes, une connexion Wifi gratuite qu'une cuisine régionale, cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale est situé dans la ville de Bergen, sur l'île de Rügen, dans la mer Baltique.

Sagard is een ideale uitvalsbasis om het Oostzee-eiland Rügen te ontdekken.
Sagard constitue un pied-à-terre idéal pour visiter l'île de Rügen, dans la mer Baltique.

Dit 4-sterrenhotel op het Oostzee-eiland Rügen ligt aan een voetgangersgebied op slechts 50 meter van de boulevard.
Le Loev Hotel Rügen vous accueille le long d'une zone piétonne sur l'île de Rügen, dans la mer Baltique, à seulement 50 mètres de la promenade maritime.

Villa Buskam Ferienwohnungen Paradies biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Oostzee-eiland Rügen.
La Villa Buskam Ferienwohnungen Paradies constitue une base idéale pour explorer l'île de Rügen, baignée par la mer Baltique.

Deze rookvrije villa ligt op 5 minuten lopen van het strand en het centrum van de stad Binz op het Oostzee-eiland Rügen.
Le Pension Am Klünderberg est une villa non-fumeurs située à 5 minutes à pied de la plage et du centre-ville de Binz, sur l'île baltique de Rügen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de haven van Lauterbach, op het Oostzee-eiland Rügen.
L'Hotel Restaurant Am Bodden vous accueille dans le port de Lauterbach, à Rügen, une île de la mer Baltique.

Ferienwohnung Sebök is rustig gelegen op het Oostzee-eiland Rügen, op iets meer dan 1 km van het treinstation van Sagard.
Le Ferienwohnung Sebök bénéficie d'un emplacement paisible sur l'île de la mer Baltique de Rügen, à seulement 1,2 km de la gare ferroviaire de Sagard.

Deze 4-sterren superioraccommodatie ligt op 2 minuten lopen van de strand promenade in Binz, op het Oostzee-eiland Rügen.
L'Hotel Arkona Strandresidenzen est un établissement 4 étoiles supérieur qui vous accueille à 2 minutes à pied de la promenade de la plage de Binz, sur l'île baltique de Rügen.

Het ligt in de populaire badplaats Binz op het Oostzee-eiland Rügen.
Il vous accueille dans la station balnéaire prisée de Binz, sur l'île de Rügen sur la mer Baltique.