Vertaling van "oorspronkelijk eigendom waren " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer beschikt over traditionele houten meubels die oorspronkelijk eigendom waren van de familie Moretti.
Chacune dispose d'un mobilier en bois traditionnel qui appartenait à l'origine à la famille Moretti.

De oorspronkelijke elementen van het hotel dateren uit 1750 en waren eigendom van de Orde van de Tempeliers.
Cet hôtel appartenait à l'origine aux Templiers et son architecture date de 1750.