Vertaling van "oogt klassiek gecombineerd met moderne " (Nederlands → Frans) :

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
L'établissement propose chaque matin un petit-déjeuner buffet, qui peut être servi dans le confort de votre chambre.

Het appartement met 3 slaapkamers beschikt over 2 badkamers en een klassieke inrichting, gecombineerd met moderne meubels en apparaten.
L'appartement se compose de 3 chambres et de 2 salles de bains. Décoré dans un style classique, il comprend des meubles et des appareils modernes.

In het luxueuze boetiekhotel wordt klassieke charme gecombineerd met moderne voorzieningen. De oever van het Meer van Genève bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Les rives du lac Léman se trouvent à seulement 300 mètres.

Het biedt comfortabele kamers waarin klassiek design wordt gecombineerd met moderne voorzieningen.
Il propose des chambres confortables qui allient un design classique à des équipements modernes.

In alle accomodaties worden klassieke elementen gecombineerd met moderne tv's met satellietkanalen. Er is een bank en een bureau, evenals een eigen badkamer.
Chaque logement dispose d'équipements classiques, dont une télévision moderne par satellite.Vous trouverez également un canapé, un bureau et une salle de bains privative.

De klassieke stijl wordt gecombineerd met moderne flatscreentelevisies met satellietkanalen.
De plus, elles allient avec bonheur un mobilier classique et une télévision par satellite à écran plat moderne.

Alle kamers zijn ingericht in klassieke Chinese stijl, gecombineerd met moderne meubels.
Toutes les chambres allient un décor classique chinois et un mobilier moderne.

In de mooie kamers van het Hospederia wordt een klassieke stijl gecombineerd met moderne details.
Les charmantes chambres de l'Hospederia De Los Reyes allient une décoration classique et des éléments modernes.

Dit 18e-eeuwse huis beschikt over gezellige accommodaties waarin klassieke architectonische elementen worden gecombineerd met modern comfort en elegantie.
Cette maison du XVIIIe siècle comporte des hébergements confortables alliant éléments d'architecture classiques, élégance et confort moderne.

In de kamers en-suites van het Fairmont Dubai is klassieke elegantie gecombineerd met een moderne stijl en voorzieningen.
Les chambres et les suites de l'hôtel Fairmont Dubai mêlent l'élégance classique à une décoration et des équipements contemporains.