Vertaling van "ontworpen sweet bed by ibis bedden " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Les 152 chambres situées dans le bâtiment récemment rénové sont climatisées, équipées d'un accès WIFI et de lits Sweet bed by ibis récemment développés, pour une bonne nuit de sommeil.

Het ibis Brighton City Centre hotel is ideaal gelegen bij het treinstation van Brighton en heeft 140 moderne kamers met de innovatieve nieuwe 'Sweet Bed by ibis' bedden voor ultiem comfort.
L'hôtel ibis Brighton City Centre est idéalement situé près de la gare de Brighton. Il compte 140 chambres modernes avec literie « Sweet Bed by ibis » innovante pour votre confort.

Ons hotel heeft 131 kamers met Sweet Bed by ibis bedden.
Notre hôtel dispose de 131 chambres avec lits Sweet Bed by ibis.

Het biedt 76 geluiddichte kamers met airconditioning, WiFi en uiterst comfortabele Sweet Bed by ibis bedden.
Il offre 76 chambres climatisées et insonorisées avec accès WIFI et lits Sweet Bed by ibis extrêmement confortables.

Ons hotel heeft 97 niet-roken kamers met airconditioning die veel comfort en innovatieve Sweet Bed by ibis bedden bieden, evenals gratis WiFi.
Notre hôtel dispose de 97 chambres non-fumeurs climatisées offrant un maximum de confort et des lits innovants Sweet Bed by ibis, ainsi que le WIFI gratuit.

De moderne, lichte kamers hebben airconditioning, gratis WiFi, flatscreen tv en heerlijk comfortabele Sweet Bed by ibis bedden.
Chambres modernes, claires et climatisées avec WIFI gratuit, téléviseur à écran plat et lits Sweet Bed by ibis Budget ultraconfortables.

Onze kamers zijn voorzien van de nieuwe " Sweet Bed by ibis" bedden, die speciaal zijn ontworpen voor uw welzijn.
Elles sont équipées de la nouvelle literie « Sweet Bed by Ibis », spécialement conçue pour votre bien-être.

Wat u ook heeft gepland in Frankfurt en de regio Rijn-Main, zorg dat u de dag goed begint: Alle bedden in het ibis Styles Frankfurt Offenbach bieden het heerlijke slaapcomfort van Sweet Bed by ibis.
Quel que soit votre programme, vous commencerez votre journée frais et dispos : tous les lits de l'hôtel ibis Styles Frankfurt Offenbach disposent de la literie ultraconfortable Sweet Bed by ibis.

De gerenoveerde kamers hebben de nieuwe " Sweet Bed by ibis" bedden en gratis WiFi.
Chambres rénovées et équipées de la nouvelle literie " Sweet Bed by Ibis" et d'un accès Wifi Offert.

Geniet van onze kamers met grote bedden met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed.
Nous avons la possibilité de vous accueillir en chambre grands lits, mais aussi, sur demande, en chambre triple, ou communicante, le tout dans un grand confort, via notre nouvelle literie, « Sweet Bed By Ibis ».