Traduction de «ontspanning hoeft » (Néerlandais → Français) :

Voor ontspanning hoeft u het hotel niet uit. Het beschikt namelijk over een buitenzwembad omgeven door ligstoelen en parasols.
Vous pourrez vous relaxer sans même quitter les lieux grâce à la piscine extérieure entourée de transats et de parasols.

En mocht u ter ontspanning willen golfen, dan hoeft u niet ver te reizen; in de buurt van Nääs Fabriker Hotell Restaurang kunt u terecht bij de golfclub Öjared, met 3 verschillende 18-holesbanen.
Les amateurs de golf apprécieront le club de golf Öjared situé à proximité, qui compte pas moins de trois parcours de 18 trous.