Vertaling van "ontspanning beschikt " (Nederlands → Frans) :

Ter ontspanning beschikt het hotel over een tuin, een terras, tafeltennistafels en barbecuefaciliteiten.
Pour vous détendre ou vous divertir, vous bénéficierez d'un jardin, d'une terrasse, d'une table de ping-pong et d'un barbecue.

Voor uw ontspanning beschikt de accommodatie over een sauna en massagecabine, midden in het landgoed.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna et la cabine de massage situés au milieu du domaine.

Ter ontspanning beschikt het Las Balsas over een hydromassagebad en massagebehandelingen.
Pour vous détendre, l'hôtel Las Balsas propose une bassin d'hydromassage et un service de massages.

Ter ontspanning beschikt Brugger over een sauna en een grote tuin met ligstoelen.
Vous aurez la possibilité de vous détendre dans le sauna et dans le grand jardin de l'Appartement Brugger.

Voor ontspanning beschikt het hotel over fitness- en massageruimtes.
Les salles de sport et de massage vous permettront de vous détendre.

Ter ontspanning beschikt het Hotel Örgryte over een sauna, een stoombad en een solarium.
L'établissement met à votre disposition un sauna, un hammam et un solarium.

Ter ontspanning beschikt Hotel des Deux Mers over een tuin met olijfbomen en cipressen en een terras.
Pour un moment de détente, l'Hôtel Des Deux Mers possède un jardin avec des oliviers et des cyprès ainsi qu'une terrasse.

Ter ontspanning beschikt Apart Hotel Het Veerse Meer over een bar en een terras.
L’Apart Hotel Het Veerse Meer abrite un bar et une terrasse.

Ter ontspanning beschikt elke kamer over een gezellige bank en een minibar.
Chaque chambre comprend un canapé confortable et un minibar, vous permettant ainsi de vous détendre.

Ter ontspanning beschikt u over een terras, een tuin en een gedeelde lounge.
Pour votre détendre, une terrasse, un jardin et un salon commun sont disponibles.