Vertaling van "ontspannend terras " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers hebben een eigen terras. Ontbijt en huisgemakte maaltijden zijn beschikbaar in de café-bar van het Baleàric, die beschikt over een ontspannend terras in de tuin.
Le petit-déjeuner et des plats faits maison sont disponibles dans le café bar Baleàric, qui possède une terrasse dans le jardin.

Dit pension biedt een luxe zwembad met een ontspannend terras en hangmatten.
Cette maison d'hôtes bénéficie d'une piscine luxueuse dotée d'une terrasse relaxante de hamacs.

Daarnaast biedt de bed breakfast ook een ontspannend terras en tafeltennisfaciliteiten.
Vous aurez également la possibilité de vous détendre sur la terrasse du jardin ou de jouer au tennis de table.

Hotel Ritz ligt op 200 meter van het strand in Marina di Pietrasanta. Het hotel heeft een Toscaans restaurant en een ontspannend terras.
Situé à 200 mètres du front de mer de Marina Di Pietrasanta, l'Hotel Ritz dispose d'un restaurant toscan et d'une terrasse relaxante.

Het beschikt over een ontspannend terras, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose d'une terrasse extérieure, d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'un parking privé gratuit.

Op het ruime en ontspannende terras kunt u met warm weer uw maaltijden nuttigen.
Pendant les beaux jours, vous pourrez vous détendre et savourer vos repas sur la terrasse spacieuse de l'établissement.

Geniet tijdens de zomer van de zon op het ontspannende terras van het hotel.
Détendez-vous sur la terrasse de l'hôtel et profitez du soleil durant les mois d'été.

Dit hotel van ibis beschikt ook over een ontspannend terras en een buitenzwembad.
Cet hôtel ibis possède une terrasse idéale pour se détendre et une piscine extérieure.

Het wellnesscentrum van Quellenhof, Le Spa, beschikt ook over een stoombad en een sauna.In de zomer is het ontspannende terras geopend.
Le spa du Quellenhof dispose également d'un hammam et d'un sauna.La grande terrasse est ouverte en été.

Massai Apartments ligt naast het Playa Flamingo Beach en beschikt over een buitenzwembad, tropische tuinen en een ontspannend terras met ligstoelen.
Situé à proximité de plage Flamingo, le Massai Apartments propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux et une terrasse équipée de chaises longues où vous pourrez vous détendre.